The starting point and growing source of the contemporary on the spot writing style is the reportage which springs up rapidly at the new period.
新时期迅猛崛起的报告文学，是当代纪实文学文体的出发点和生长源。
This paper, bused on analysing the pearl River Delta market, dissects and discusses GISE's target market and the products developing strategic choice at the new period.
本文对珠三角市场进行分析，就广钢新时期目标市场及产品开发战略的选择，进行了剖析和探讨。
Discuss how to structure the nonage moral education at the new period, analyses the present condition of the nonage moral states in our country, puts forward the concrete path to solve the problems.
就我国新时期如何创建未成年人的道德教育环境进行了探讨，分析了我国未成年人的德育现状，提出了解决问题的具体途径。
The new display was one of many upgrades that took place at Boeing's Palmdale, Calif., shuttle factory during the orbiter's 1998 modification period.
新的显示的是发生在航天飞机1998年期间在波音公司改装的帕姆代尔，加利福尼亚州，穿梭工厂发生的许多升级项目之一。
There are plenty of systems that, if they can't process new data within a certain period of time, do not process the data at all.
在许多系统中，如果无法在特定的时间段内处理新数据，就根本不处理数据了。
But this calm period - this strange time when we know everything and yet nothing - is the fun part, because we get to take our best shots at guessing what our new toys will look like.
不过这段平静的日子里——这段我们仿佛什么都知道却实际上什么都不知道的奇怪的时间——正是乐趣所在，因为我们尽可能猜测我们的新玩具会是什么样子的。
The researchers came to their conclusions after studying the development of 900 army cadet officers over a three-year period at the US Military Academy at West Point, New York.
研究人员对位于纽约的美国军事学院西点军校的900名陆军军官学员进行为期三年的调查研究，做出此项研究结论。
The sites also put new items on sale at the same time every day for a limited period, usually no more than 24 hours.
此网站同时在每天同一时段廉价销售新品，销售时间通常不超过24小时。
Either the needs of the developing world are causing demand growth to outstrip supply for an extended period, or new sources of supply can be found only at higher cost.
要么是发达国家需求高涨，远远超出供给；要么是新的供应源只能建立在高成本的基础上。
New Zealand, where the deficit reached 8% of GDP (bigger than America’s deficit of 6% of GDP at its peak), saw its currency gain 28% over the same period.
新西兰，在那里赤字达到其GDP的8%（比美国的占GDP 6%的赤字峰值还要高），可以看到它的货币在同一时期升了28%。
At quarter's end, Asia Pacific accounted for 52% of the global CDMA market, adding 13 million new CDMA2000 subscribers during the period.
截至今年一季度末，亚太地区占全球CD MA市场的52%，一季度新增CD MA2000用户1300万。
But that's not true. They've found that during this period, the new modern middle age, we're better at all sorts of things than we were at 20.
他们觉得人们只要过了25岁，就会不断变笨，但事实并非如此——科学家们已经发现，中年时期的大脑会在任何方面比20岁时的大脑发挥得更好。
At the new moon, May 24, you will begin a quieter, more introspective period.
5月24日的新月后你将变得沉默而内省。
The new law went into effect Thursday and a three-day waiting period expired at midnight.
这条新法案于周四生效，三天的等待期也于午夜划上句号。
Following a period of test operation, the new system is now in commercial operation at the port.
经过一段时间的试运行，新系统目前正在商业运作在港口。
During the same period, the Navy was experimenting with new scuba equipment at the naval base of La Spezia.
在同一时期，美国海军正在实验新的潜水装备在海军基地拉斯·佩齐亚。
It is not at all unusual for the period leading to the end times to be chaotic, but as the old drops away so a new pathway emerges.
因为这时期引领的结束时间变得混乱完全不稀奇，而是把旧的东西遗弃，一条崭新的道路才会呈现出来。
New curriculum objective has the practical content and requirement for overall implementation of quality education at the period of elementary education.
新课程目标向教师提出了在基础教育阶段全面实施素质教育的实质性内容和具体要求。
Thee study put the overall rate of depression among new fathers at 10.4 per cent - double the estimated 4.8 per cent for all men in any 12-month period.
研究发现，刚做父亲的男性患抑郁症的总体比例为10.4%，为一般群体男性12个月月中患抑郁症比例的两倍，后者的比例为4.8%。
But comparatively with the media at new created period, old media of majority or "new" media on steady period treat the news talented persons less emphasizely at the usage and the management.
但是，与媒体在新创时期对人才资源的求贤若渴相比，大多数老媒体或步入稳定期的“新”媒体在对待现有人员的培养和使用上却疏于管理。
There are new requirements in the works of collegiate office at new period. The article probes working ideas of the office, and puts forward new working ways.
新时期对高校办公室的工作提出新的要求。本文力求通过对办公室工作思路的探讨，提出新的工作途径。
During the festive period I spent the Christmas at home in Finland and then went on holiday to Dubai to celebrate the New Year with my wife and friends.
在庆祝期间，我在芬兰的家中过了圣诞节，然后去迪拜和妻子、朋友一起过年。
The Yi poet colony at Cold Mountain is the Yi poet colony whose native place is Liangshan district and the core of whose poem is the thing at Cold Mountain since the new period of literature.
彝族凉山诗人群是新时期以来形成的一个以大凉山地区为中心的凉山籍彝族诗人创作群体，也包括现居外地但籍贯为凉山并以凉山为核心抒写对象的彝族诗人。
Furthermore, a lot of new words and meanings can not only complement the shortcomings of the current dictionaries, but reflect the real feature of the lexicon at that period.
还有大量的新词和新义，既可补现有辞书之不足，也反映出此期汉语词汇的真实面貌。
At this time, in the many factor of under influence and function, realism oil painting in China from tradition of realism little by little change direction new realism period.
此时，在诸多因素的影响和作用下，中国写实主义油画从传统的写实主义逐渐地转向了新写实主义时期。
At the beginning of this period, I was just busy on falling into the new life, looking for a place to live, studying English, getting the drive license, making new friends, etc.
起初，我只是忙于适应新的生活，找住的地方，学英语，考驾照，结交新朋友，等等。
At the beginning of this period, I was just busy on falling into the new life, looking for a place to live, studying English, getting the drive license, making new friends, etc.
起初，我只是忙于适应新的生活，找住的地方，学英语，考驾照，结交新朋友，等等。
应用推荐