Please see attached list and enter vehicle class code.
请看附表并填上车辆类别代号。
In addition, you must bring with you any documents marked on the attached list.
除此之外,你一定和你带来在附上的目录上被作记号的任何文件。
Please explain the reason why the staff in attached list have worked later than necessary.
请解释附表中员工超时加班原因关键要翻译好这个。
Meanwhile, the meeting has earned vast media coverage from relevant architectural media (see attached list).
建筑相关媒体协助(名单后列)。
Please notice that we are unable to accept guardians appointed via agencies other that those on the attached list.
请注意,除了附后名单中的中介机构外,我们不接纳其他机构委派的保姆。
Please refer to the attached List of Real Time Quote Service Plan for details of CASH Points to offset the monthly fee.
有关时富金分豁免即时报价服务计划月费详情,请參阅附加之即时报价服务计划一览表。
The delegation hereby declares that the goods listed in the attached list will all be used by the delegation members and will not be used otherwise.
本团体保证附表所列物资全部为团体自用,保证不在团体之外使用。
Compared with traditional gas cutting, the effective gas used for cutting developed by our company is much safer, more eco-friendly, more advanced and more economical. (See attached list).
公司开发的切割用增效天然气较传统切割燃气具有明显的安全、环保、技术及经济优势(详见附表)。
This list is defined as a list of topic expression attached to the filter.
此列表是作为附加到该筛选器的主题表达式列表定义的。
A change summary is attached like a Property to the Type, but does not appear in the list of Properties which are settable.
更改摘要采用与属性相似的方式附加到类型,但并不会出现在可设置的属性列表中。
The material handler picks the parts specified by the withdraw Kanban (the shopping list), checks if it matches the production Kanban attached to the parts, and exchanges the two Kanbans.
物料管理员拿取领取看板(购物清单)中指定的零部件,检查是否与附在零部件上的生产看板相匹配,然后交换两个看板。
Initially an empty list results as there are no mediation policies attached — you will need to create them before attaching them.
最开始列表为空,因为没有附加任何中介策略-需要先创建后附加。
You can also contact WHO staff for updates - a full list of media staff and their contact details is attached at the end of this note.
还可与世卫组织工作人员联络,获取最新资料−传媒人员的完整名单及其联络方式附于本说明末尾。
So, the operating system then skims the list of attached PCI devices, and starts loading those drivers.
因此,操作系统可以丢弃连接到系统上的PCI设备列表,并开始加载这些设备。
A message can be added to a list of messages attached to a matrix, a section, or a list of cells, to convey a warning or to notify the user of an error.
消息可以添加到一个矩阵、一个部分或一组单元格的消息列表中,用来传达警告或通知用户有错误。
Each bindable item in the Data Sources window has a control list that is accessed by selecting the item and then clicking the drop-down arrow attached to the item.
“数据源”窗口中的每个可绑定项都有一个控件列表,该列表可通过选择项,然后单击附加到项的下拉箭头来访问。
Keeping a running list available of which window currently has a pipe attached allows the xev output to be collected over a period of time.
维护一个由目前拥有管道的窗口组成的可用工作列表,将允许在一段时间内收集xev输出。
It is attached to share with all on my list.
此档案附呈以便和我名单中所有的人分享。
Disciple Jing Xing is going to print the attached card for free distribution. It looks nice, so I share it with all on my list.
弟子敬行即将印附呈的卡片供免费流通,它看起来很庄严,因此我将它和我名单中所有的人分享。
Party a will provide the premises and attached facilities (see the appendix of furniture list for detail) on schedule to Party B for using.
甲方须按时将房屋及附属设施(详见附件)交付乙方使用。
The attached file is the final list of overseas fans coming to the fan meeting 31st. Jan.
这个附件是将会来参加在1月31号举行的粉丝聚会者的最终名单。
Distribution of controlled documents and the transmittal proforma to be used is defined in the attached document control list Table 1.
本文随附的文件控制清册表1,对受控文件的分发,和文件传送预编表进行了说明。
Distribution of controlled documents and the transmittal proforma to be used is defined in the attached document control list Table 1.
本文随附的文件控制清册表1,对受控文件的分发,和文件传送预编表进行了说明。
应用推荐