Pupils who attend unique ‘conclave’ magic schools are split into four ancient houses - Winds, Undines, Gnomes and Salamanders, and like Potter, students study a defence against the deadly Dark Arts.
在独特的“秘密”学院里，学生被分为风、水、土、火“四大家族”。与哈利 波特一样，大家都要学习对抗致命的“黑魔法”。
While urban elites attend private schools and study abroad, some 75 percent of the labor force only has a basic level of education or less.
尽管城市富人就读私立学校并留学海外，但仍有75%左右的劳动力只接受过初等或初等以下教育。
Choice was not a luxury afforded only to townies: the study found that patients outside city centres were more likely to attend a hospital other than their local one than were urban denizens.
选择权不是只有城里人才能享用的奢侈品：研究发现城镇中心以外的病人比城镇居民更倾向于进入非当地的医院。
Sure, the best way to prepare for a test is to faithfully attend class, take copious notes, and join a study group.
准备考试的最好方法时去听课，记大量的笔记，并参加学习小组。
Sure, the best way to prepare for a test is to faithfully attend class, take copious notes, and join a study group. But if it’s a little late for that, cramming is the way to keep that F at bay.
当然，准备一个测试的最好的方法是老老实实地上课，做大量的笔记，并参加一个学习小组。
The rules are the same as for any other type of auction: study the catalogues, know your financial limits and attend viewings before the auction.
要遵守的原则跟其他任何类型的拍卖都是一样的：研究拍卖目录，明确自己的价格上限，然后还要参加拍卖前的预展。
You can attend school and study on your time without the hassle of travel and required classroom attendance.
你可以在方便的时间来上课，而不用急匆匆的搭乘交通工具去指定的教室上课。
Attendees study the 2007 program before deciding which sessions to attend.
与会者研究2007年会议安排以决定参加哪个会议。
But women who attend highly selective colleges earn the same as men who attend minimally selective colleges, according to the study.
但是这项研究结果显示，重点大学女毕业生的收入与普通大学男毕业生的收入相同。
He did well in a local school and won a scholarship to attend school in Nairobi before coming to the United States to study at the University of Hawaii.
他在当地学校的学习成绩非常好并赢得了去内罗毕上学的奖学金，随后他来到美国就读于夏威夷大学。
For instance, it should attend to the study of youth.
比如青年的学习，团总是要管的。
The One-Academic-Year Study and One-Semester Study programmers is required to attend Chinese language proficiency test before graduation. Test fee is reimbursed by Host Institution.
一学年和一学期研修生结业前参加一次汉语水平测试。汉语测试报名费均由学校报销。
Where do you study? Do you attend the morning session or the afternoon session?
你在那一所学校读书？就读上午班或是下午班？
The One-Academic-Year Study and One-Semester Study programmers is required to attend Chinese language proficiency test before graduation.
一学年和一学期研修生结业前参加一次汉语水平测试。
Vanna is going to attend the University of California at San Diego to study mechanical engineering this fall.
今年秋天，李欣敏将赴加州大学圣地亚哥分校学习机械工程。
Responsible for Finishing quality issue, Attend dairy quality meeting, feed back; study and resolve all the Finishing related problem.
负责整理质量问题，参加每日质量会议，并反馈，学习和解决所有与整理有关的问题。
Please state the subject of your research or the main content of your study, you may also list some courses you want to attend in China.
请说明你从事研究的题目或基本内容，亦可以列出你希望在华学习的一些课程。
Some 73% of black children study where over half the students are non-white, and 38% attend "intensely segregated" schools (over 90% non-white).
73%的黑人学生学习的学校，非白色人种的学生占到了一半，38%的黑人学生在“高度隔离”的学校学习(非白色人种学生达90%)。
Pupils who attend unique 'conclave' magic schools are split into four ancient houses- Winds, Undines, Gnomes and Salamanders, and like Potter, students study a defence against the deadly Dark Arts.
在独特的“秘密”学院里，学生被分为风、水、土、火“四大家族”。与哈利波特一样，大家都要学习对抗致命的“黑魔法”。
In the study, testing on samples of collected house dust demonstrated that bacterial populations are greatly impacted by the presence of dogs and cats and whether or not children attend day care.
在此项研究中，对收集的各种房屋灰尘样本分析来看，所含的细菌群落很大程度上受是否饲养猫狗宠物和小孩是否送日托等方面影响。
Please illustrate the subject of your research or the main content of your study, you may also list some courses you want to attend in China.
请说明你从事研究的题目或基本内容，亦可以列出你希望在华学习的一些课程。
Bachelor students must study at lease 3 courses each term and attend 90% of the class.
本科留学生每学期所修课程不少于三门，学习目的明确，态度认真，勤奋刻苦，上课出勤率在90%以上。
"There are several other small things that set our robot apart from people that have to do it manually, " said Hailey Brown, 17, who plans to attend the Naval Academy to study architecture.
“一些小的细节拉开了我们设计的机器人和其它机器人的差距，这些细节必须是手工完成的。”HB说到。他今年17岁，计划去海军学院学习建筑。
Focus groups will be the principle research method used in this study, totally 32 Chinese and British participants (including 16 male 16 female) will attend the focus groups discussion.
焦点小组是本研究中使用原理的研究方法，是由32位中国和英国的参与者(包括16男16女)参加焦点小组的讨论。
How is your life and study? This July, I'm going to attend the English Speech Contest of Middle School Student in Summer held in Beijing.
假设你正在参加全省中学生英语演讲比赛，请你针对有些父母经常翻看孩子日记或书包这一现象，写一篇演讲稿，陈述你的观点。
How is your life and study? This July, I'm going to attend the English Speech Contest of Middle School Student in Summer held in Beijing.
假设你正在参加全省中学生英语演讲比赛，请你针对有些父母经常翻看孩子日记或书包这一现象，写一篇演讲稿，陈述你的观点。
应用推荐