Apart from bringing scholars closer to the original language of Buddha, this could corroborate the authenticity of teachings and sermons recounted in later texts.
手稿除了让学者走近佛陀的原始语言之外,还可以确证后期手稿叙述的教导和布道的真实性。
Language teachers' perception toward the validity, reliability, authenticity and backwash effect of the two response types was elicited by a questionnaire.
作者通过调查问卷,调研了英语教师对两种题型在效度、真实性和后效作用的看法。
Authenticity in language materials and in communicative tasks is a distinctive characteristic of the communicative test, by which it differs from the conventional test.
真实性,即语言材料和交际任务的真实性是交际法测试区别于其它传统测试的一大特点。
Authenticity is an important quality for language assessment, however, no desirable agreement on the nature of authenticity is reached.
“真实性”是语言测试的重要特征,然而,测试工作者至今并未对真实性的本质做出严格界定。
Authenticity is an important character of language testing.
真实性是语言测试的一个重要特征。
Thus , the authenticity of the artistry of language is the work of unique appreciation , which comes into existence from the unity of the creator and appreciator .
因此,艺术语言的真实是创造主体、鉴赏主体共同创造的特殊的审美化的真实。
First, by studying the actuality and authenticity of news, it turns out that what sustains news is not always the language that the public really understand.
首先,通过研究新闻的“有无”“真假”问题阐述支撑新闻的是公众并不一定真正了解的语言。
Authenticity is one of the crucial problems which language testing has to solve.
语言测试的真实性是语言测试所面临的最重要的问题之一。
The language data of the Han, Wei, and Six Dynasties have quite high research values for their confirmed ages, high authenticity, large quantity, and extensive contents.
汉魏六朝碑刻语料时代确定,真实性强,数量丰富,内容广泛,有较高的语言研究价值。
The research into the authenticity of foreign language teaching materials is a hot topic among foreign language teachers and researchers in recent years.
对于外语教材的真实性研究近年来在外语教师和研究人员中一直是个热门的话题。
Although sharing the basic features of news text such as accuracy, authenticity and brevity, soft news impresses people more owing to its rich affection, deep human touch and versatile language.
虽然二者都具有准确、真实、精简等新闻文本的基本特征,但软新闻主要以其丰富的情感,较浓的人情味和灵活多样的语言形式打动读者。
Although sharing the basic features of news text such as accuracy, authenticity and brevity, soft news impresses people more owing to its rich affection, deep human touch and versatile language.
虽然二者都具有准确、真实、精简等新闻文本的基本特征,但软新闻主要以其丰富的情感,较浓的人情味和灵活多样的语言形式打动读者。
应用推荐