New electric engines coupled with artificial intelligence and autonomous systems will contribute to a more efficient, integrated transport system that is less polluting and less noisy.
新型电动引擎与人工智能和自主系统相结合，将有助于建立一个更高效、污染更少、噪音更少的综合运输系统。
The semi-autonomous system has continued to improve, pushing it ahead of other auto makers.
这款半自动驾驶系统一直在改进，领先其他制造商。
Has analyzed Jiuxi stream factory autonomous system, and consummates to the SCADA system plan.
分析了九溪水厂的自控系统，并对SCADA系统方案加以完善。
Who is liable if an autonomous system, such as an autopilot that governs the movement of cars on a motorway, causes an accident?
如果自主的系统，比如自动驾驶车辆行驶在车道上的驾驶员造成了事故，谁将承担责任？
In this paper, a new method for testability of Dimming and Focusing Autonomous System in Electro-optic Theodolite is introduced, that is BIT (Build-in test).
本文对光电经纬仪的小系统测试性采用了新的方法，即采用机内测试来完成。
Judicial Transparency: Any involvement by an autonomous system in judicial decision-making should provide a satisfactory explanation auditable by a competent human authority.
司法透明性：任何自动系统参与的司法判决都应提供令人满意的司法解释以被相关领域的专家接受。
Conclusion: the results indicates that the decrease of HRV was caused by the ablative injury on cardiac autonomous system, and it does not relate to the injury on heart itself.
结论：提示射频导管消融术后心率变异性的降低是由于射频电流损伤心脏迷走神经所致，与手术引起的心脏本身应激性损伤无关。
Five of the six provinces are to become autonomous regions in a new federal system of government.
在新的联邦政府体制下，6个省中的5个将成为自治区。
The University of Oxford is working on an autonomous navigation system that takes in information from onboard sensors, radar, cameras, lasers and Internet servers.
英国牛津大学正在开发一个自主导航系统，它能接受来自随车携带的传感器、雷达、摄像机、激光和互联网服务器的信息。
In the manage phase, the autonomous agent manages the system so you only need to deal with rare events that cannot be handled automatically.
在管理阶段，这个自主代理负责管理该系统，您只需处理不能被自动处理的极少事件。
System WPARs are autonomous virtual system environments that have their own private file systems, users and groups, login, network space, and administrative domain.
系统WPAR是自主的虚拟系统环境，这些环境拥有它们自己的私有文件系统、用户和组、登录、网络空间和管理域。
With this technique, even though it requires a repository of data, the system is autonomous unlike other repository-based solutions.
使用这种技术，尽管需要数据储存库，但系统依然具备与其他基于储存库的解决方案不同的自治性。
The system would consist of a minehunter vessel, two USVs and autonomous underwater vehicles.
据悉，该系统将包括一艘猎雷（minehunter）舰，两艘无人水面舰艇（USVs）和智能水下机器人。
Solar panels powered the autonomous driving system, while other equipment received power from rechargeable batteries.
自动驱动系统的电源来自于太阳能电池板，而其它设备的电源则来自于充电电池。
To guide spiritual civilization building in autonomous regional fiscal system; to take charge of the personnel education and Party-masses work for administrations and directly affiliated institutions.
指导全区财政系统精神文明建设；负责机关和直属单位人事教育、党群工作。
And a complete set of product quality assurance system design and autonomous research and development capacity of the new pipe.
并且有一套完整的产品质量保证体系和自主设计研发新型管材的能力。
The experimental results show that the system can obtain a high localization precision to meet the requirements of preparation for locally autonomous welding during remote welding process.
实验结果表明，虚拟环境标定系统达到了较高的定位精度，可以满足遥控焊接过程中局部自主焊接准备工作的需要。
The system, which is similar to the kind used in Nissan's autonomous vehicle technology, will be tested at select restaurants in Japan this year, Nissan said.
日产公司表示，这一新系统和用在日产汽车上的自主驾驶系统类似，今年公司将会在日本选择一些餐馆进行测试。
Google is working on a self-driving vehicle and an operating system for cars, and recently hired a former motor-industry executive to run its autonomous car project.
谷歌正在研发自主驾驶汽车和汽车的操作系统，并在近日聘请了一位前汽车行业的执行官来运行这个自主经营的汽车项目。
The trajectory plan is a critical technology for vehicle autonomous navigation. And its quality is closely associated with the performance of the whole autonomous navigation system.
路径规划是车辆自主导航的一项关键技术，它的品质关系到整个自主导航系统的性能。
We propose that the autonomous mission planner is the core of the system, which should be capability of mission decomposing, intelligently information processing and mission planning onboard.
提出这个系统的核心是自主规划器，它应该具有任务分解、智能信息处理和机载任务规划与重规划能力。
The experiments show that it has completed the function of FIRA's ROBOSOT(autonomous soccer robot )vision system.
实验表明系统很好实现了FIRA的ROBOSOT（自主式足球机器人）视觉系统的功能。
Conclusions There exist severe injuries and imbalances of autonomous nervous system in elderly patients with CHF, and they were closely correlative with the degrees of heart function damage.
结论老年chf患者存在着严重的自主神经功能受损和失衡，且与心功能损害程度密切相关。
This dissertation has researched on the intelligent control system for Autonomous Land Vehicle from three aspects: architecture, design and practice.
论文从结构、设计与实践三个层次研究了自主驾驶汽车智能控制系统。
This dissertation mainly investigated the design and application of autonomous formation flight control system of unmanned aerial vehicles (UAVs).
本文主要进行了无人机自主编队飞行控制系统的设计方法及应用研究。
The spacecraft autonomous control system is compared with the traditional spacecraft control system.
对自主运行和传统测控方式进行了比较。
An autonomous maneuver decision system based on intelligent differential game was presented.
提出了一种基于智能微分对策的自主机动决策系统。
Thee University of Oxford is working on an autonomous navigation system that takes in information from onboard sensors, radar, cameras, lasers and Internet servers.
翻译：英国牛津大学正在开发一种能从车载传感器、雷达、摄像头、激光束翮和互联网服务器中获取信息的自主导航系统。
Thee University of Oxford is working on an autonomous navigation system that takes in information from onboard sensors, radar, cameras, lasers and Internet servers.
翻译：英国牛津大学正在开发一种能从车载传感器、雷达、摄像头、激光束翮和互联网服务器中获取信息的自主导航系统。
应用推荐