There are enough uncertainties in today's world, without adding uncertainty about the average rate of inflation to the list.
今天的世界存在足够多的不确定，不要再把平均通胀率的不确定性加入其中了。
Over the year prior to joining, potential par-ticipants were to have an average rate of inflation that did not exceed the performance of the best three member states by more than 1.5 percent.
在申请加入的前一年内，潜在加入者的平均通货膨胀率与成员国三个通胀率最低的国家比，不得超过1.5%；
The earnings of the average American have failed to keep pace with the rate of inflation.
一般美国人的收入跟不上通货膨胀的速度。
India does not have a single rate of consumer-price inflation, but the crude average of the rates for industrial, non-manual and agricultural workers is above 7%.
印度并未单列出消费价格通胀指数，但工业、非体力劳动及农业工人的平均消费价格增长指数已逾7%。
Last year tuition rose an average of 4.6%, the lowest jump in 12 years-but still more than twice the rate of inflation.
去年学费平均涨幅是4.6%，虽然是12年里增幅最低的一次，但仍然是通货膨胀指数的两倍多。
The gap between its average annual rate of burger inflation (19%) and its official rate (10%) is far bigger than in any other country.
汉堡通胀率平均值（19%）和官方数据（10%）之间的差额远远大于其它国家。
For example, the price of a burger in China rose by an annual average of 3.7%, against the reported inflation rate of 2.3%.
例如，中国的大汉堡包价格按年上涨3.7%，比公布的2.3%通胀率为高。
In the five years to 2008 the region's economies grew at an annual average rate of 5.5%, while inflation was in single digits.
截止到2008年以前的五年时间，拉美地区经济以年平均5.5%的速率增长，而通胀率保持单位数字。
Years of falling prices in Japan combinedwith modest inflation elsewhere mean the real effective exchange rate is belowits average since 1990 (see chart 2).
自1990年以来（见表2），日元连年贬值加上其国内温和的通货膨胀使得日元实际汇率低于平均值。
The real effective exchange rate is the weighted average of a country's currency relative to a basket of other major currencies adjusted for the effects of inflation.
实际有效汇率是指剔除通货膨胀的影响，一国货币与一篮子其他主要货币的加权平均值。
Currently, they're rising three times faster than the average paycheck and more than twice the rate of inflation.
目前，这个速度比平均工资的增幅快3倍，是通货膨胀率的两倍还多。
FMCG sales volume was flat in 2014 compared with 2013, while average prices rose 5.4 per cent - more than twice the rate of inflation.
2014年的快速消费品销量几乎与2013年持平，平均售价则上涨5.4%，是通胀率的两倍多。
Economic growth, interest rate and inflation determine the average market profit rate level of the securities market.
经济增长、利率以及通货膨胀决定证券市场的平均市盈率水平。
For much of the 1990s, the average inflation rate in poor countries was 50%.
1990年代中的大部分时间，贫困国家的平均通胀率为50%。
Data as follows: (see appendix a) Above data shows: 1, 100% of the fund products, average annual growth rate of more than inflation rate compound;
数据如下：（详见附件）以上数据可见：1、 100%的基金产品，年平均复合增长率超过通货膨胀率；
Data as follows: (see appendix a) Above data shows: 1, 100% of the fund products, average annual growth rate of more than inflation rate compound;
数据如下：（详见附件）以上数据可见：1、 100%的基金产品，年平均复合增长率超过通货膨胀率；
应用推荐