The fireman (plunged) into the burning house to rescue the baby in it.
消防员跳入烧着的房子救出了小孩。
A few months later, Jimmy came home. Sitting on the porch was a beautiful young lady rocking a cradle with a baby in it sucking the bottle.
几个月后，吉米回到家，一位年轻美丽的女士坐在门廊上摇着摇篮，摇篮里有个婴儿吸着奶瓶。
After graduating with a degree in business and accounting, she joined a public accounting firm, married, bought a house, put lots of stuff in it, and had a baby.
在拿到商业和会计学位并毕业后，她入职了一家公共会计事务所，结了婚，买了房，还在房子里置办了很多东西，生了一个孩子。
At the Clockwork Pharmacy in Hackney, north-east London, you can find it between the baby lotion and the bunion plasters.
在伦敦东北部哈克尼的Clockwork 药房，你可以在婴儿润肤露和拇囊炎膏药之间找到它。
In the end, it was an easy delivery: a fine baby boy.
最终，分娩顺利——一个健康的男婴。
Already it is known that bones, muscles and nerves develop faster in baby girls.
众所周知，女婴的骨骼、肌肉和神经发育得更快。
It's the way to store energy in a place that protects it, packs it away, and keeps it for pregnancy and for nursing the baby.
把能量储存在一个地方，保护起来，为怀孕和养育孩子备用。
Although my mother always said, "You are the precious baby in our family," it didn't work.
虽然我妈妈总是说，“你是我们家珍贵的宝贝。”但这并没有起作用。
What's more, in most cases, even if the nest is destroyed by wind or something to that effect, you could create a new one and put all the baby birds back in it, and when the parents came back, they wouldn't care their baby birds were in a different nest, so long as you put the new nest near where the old one was so they can find it.
更重要的是，在大多数情况下，即使巢被风之类的摧毁，您也可以建一个新的巢，把小鸟放回其中，当父母回来后，他们不会关心他们的孩子在不同的巢里，只要你把新巢放在旧的附近，让它们就可以找到它就行。
Since it is her third baby and born in the third month of the year, people named it Sansan, referring to "three three".
因为这是她的第三个孩子，而且是在一年中的第三个月出生的，所以人们叫它 “Sansan”，就是“三三”的意思。
The mother supports her 2 baby near the surface in order to help it to breathe until it is strong enough to swim on its own.
母亲在水面附近支撑着她的两个宝宝，以帮助它呼吸，直到它强壮到可以自己游泳。
In the beginning, when a cicada is under the ground, it is called a baby cicada.
蝉一开始在地下生长活动时，叫作蝉宝宝。
He kicked it wide open, finding a frightened woman in a wheelchair with a little boy and a tiny baby.
他把它踢开，发现一个受惊的女人坐在轮椅上，带着一个小男孩和一个小婴儿。
In our human society, when a child's parents meet their unfortunate deaths for a certain reason or reasons, or its parents become too sick to look after it, this child will have to find a foster family, especially when it is a baby or at a very young age.
在我们人类社会中，当一个孩子的父母因为某种或多种原因不幸去世，或者其父母病重而无法照顾自己时，这个孩子就得找一个寄养家庭，尤其当他还是个婴儿或年龄较小时。
You said that you knew right away that was her name, when you saw it in a baby book.
你说当你在一本婴儿书中看到这个名字的一霎那，就意识到这就是她的名字。
She cooed to the baby and rocked it in her arms.
她一边哄着婴儿，一边把它抱在怀里摇晃。
In Malaysia it is said that when a baby arrives so does an AIA agent to sell products tied to financing education.
在马来西亚，它曾说过一个婴儿诞生的时候，正是他们开始向其销售与教育筹资有关的产品的时候。
Parents say the process is not only fun, but it allows them to connect with their baby in ways they never thought possible.
家长们说这个过程不仅仅很愉快，而且让他们能与宝宝很好的交流，这一点是他们从未想象过的。
He delighted young mother will encourage her baby to share his sweet potato with you. The baby will then break it in two and thrust one half into your hand.
年轻的妈妈，一高兴了，便会怂恿他的孩子把拿着要吃的烧山芋，分开一半，放在你这位客人的手上。
It teaches infants first words in different languages through animated baby faces.
这个软件通过卡通的婴儿脸庞教孩子们各种语言中简单词汇的说法。
Put it in the oven for baby and me.
把它放到火炉里，给我和宝贝吃！
“What’s it like living in an apartment with a baby?” is a question I am often asked.
我经常被问及一个问题：“带着一个小宝宝住在公寓里会是什么样子？”
Joanne moved to San Francisco from Wisconsin in 1955, had the baby alone and gave it up for adoption.
1955年，乔安娜从威斯康星州搬到旧金山，独自在那里生下了乔布斯，并把他送人抚养。
A baby elephant will raise its trunk in the air when it wants attention from its mother.
象宝宝如果想要引起象妈妈的注意，它会把它的鼻子高高举起。
Unless of course your company forced you to have a baby, in which case I take it back.
当然，除非是公司逼着你生孩子，如果是那样的话，我收回我上面的话。
Your doctor may try to abort the baby but be unsuccessful because it is developing in your fallopian tube.
你的医生可能尝试将胎儿流产但没有成功，因为胎儿发育在你的输卵管。
And it can be the gift from the baby even in prepping.
这就像是一个在预习将要有个宝宝时的礼物。
But the Prince would eventually take a very keen interest in this particular baby it would just take some time.
然而，这位王子最终就是对这个婴孩产生了强烈的兴趣只不过那是后来的事了。
But the Prince would eventually take a very keen interest in this particular baby it would just take some time.
然而，这位王子最终就是对这个婴孩产生了强烈的兴趣只不过那是后来的事了。
应用推荐