She lay back against the pillows.
她半躺半坐靠在枕头上。
He pressed his back against the door.
他将背顶在了门上。
It is time to fight back against street crime.
现在是打击街头犯罪行为的时候了。
He shrank back against the wall as he heard them approaching.
听见他们朝这边来,他退到墙根。
He lost his balance, staggered back against the rail and toppled over.
他失去了平衡,向后趔趄撞在了栏杆上摔倒了。
We should take some comfort from the ability of the judicial system to fight back against corruption.
我们应从司法制度打击腐败的能力方面获得一些安慰。
He sat down with his back against a tree.
他背靠着一棵树坐了下来。
Instead, I just put my head back against the seat and let the tears run.
相反,我只是把头靠在座位上,任由眼泪涌出来。
A boy was sitting under a tree, with his back against it, playing on a rough wooden pipe.
一个男孩正坐在树下,背靠着树,在吹一根粗糙的木笛。
Frustrated by these restrictions, Subra left her job in 1981, created her own company, and has devoted the past two decades to helping people fight back against giant industrial polluters.
由于对这些限制感到失望,苏布拉于1981年离职,创建了自己的公司,并在过去20年里致力于帮助人们对抗工业污染巨头。
Put your back against the wall.
把背靠在墙上。
Nick leaned back against my toolbox.
尼克靠在了我的工具箱上。
I stand, my back against a board fence.
我站着,背靠着木栅栏。
Hattie leaned her head back against my shoulder.
海蒂把头向后顶在我的肩膀上。
Over here, a woman scratched her back against a tree.
这边,一个妇女靠着树干蹭自己的后背。
He leaned back against the tree to take out his knife.
他斜倚在树上,准备掏刀子。
I scrambled to my feet and put my back against the nearest wall.
我跌跌撞撞地站起来,背靠在离我最近的一面墙上。
As they thickened, he leaned his head back against the rocking chair.
随着云彩慢慢变厚,他将头又靠向了摇椅。
Work with your feet flat on the floor and your back against the chair.
工作时你的脚应该平放在地板上,而背部要靠在椅子上。
Beijing is increasingly pushing back against what it calls unfair protectionism.
北京正在越来越多地反击它所称的不公平保护主义。
Official photographs showed him seated, his head back against the top of his chair.
官方照片显示他是坐着的,头靠在椅子顶部。
So all the passengers leaned back against seats and got ready for the driver's signal.
因此,所有的乘客都仰靠到椅子背上,准备等候司机发信号。
A fireman had placed his back against a tall chimney, and seemed to be acting as sentinel.
一个消防队员靠在高烟囱旁好象在那儿站岗。
Some have begun to push back against this bill, and I am very happy to address their concerns.
一些人已经开始推动对这个法案的反击了,我很乐意看到他们站出来发表自己的看法。
I reached for him while still on my knees and then turned to rest my back against the side of the tub.
我中跪着伸手去抓它,然后躺在池子的边沿上休息。
Happy, relieved and a little overwhelmed, I threw my head back against the side of the pool to look at Wayne.
幸福开心、心头一块石头落地、还有点不知所措,我把头靠在池子边上抬眼望着韦恩。
Happy, relieved and a little overwhelmed, I threw my head back against the side of the pool to look at Wayne.
幸福开心、心头一块石头落地、还有点不知所措,我把头靠在池子边上抬眼望着韦恩。
应用推荐