Right, I'll be back in a minute.
好,我马上回来。
我马上就回来。
Her long, fine hair was swept back in a ponytail.
她那漂亮的长发向后梳成了一个马尾辫。
The band is back in the US recording their new album.
乐队回美国录制新唱片去了。
A visit to the museum will take you back in time to the 1930s.
参观这家博物馆就会使你回到20世纪30年代。
It's good to be back in civilization after two weeks in a tent!
在帐篷里住了两个星期后又回到人类文明的生活可真好呀!
The comet is going to come back in 2061 and we are all going to be able to see it. Well, our offspring are, anyway.
这颗彗星将于2061年返回,到时我们都可以看到它。哦,无论如何,我们子孙是可以看到的。
The girl put her cup back in its saucer carefully.
小女孩小心翼翼地把杯子放回茶碟里。
"I'll be back in one hour without fail," answered the Marionette.
“我一小时后一定回来。”木偶回答说。
The midwives called her back in time to see her brother come into the world.
助产士及时把她叫回来,让她亲眼看到弟弟的降生。
When the heat grew unbearable, he had retreated to an orchard, where, lying on his back in the long cool grass, he had traced the pattern of the apple-leaves diapered above him upon the summer sky.
当热得让人无法忍受时,他躲进果园里,仰面躺在清凉茂盛的草地上,在夏日的天空中描画着他头顶上的苹果树叶的形状。
"I can go back in peace," said the old man.
“我可以安心回去了。”老人说。
His long, uncovered hair flew back in the wind.
他那无遮盖的长发随风向后飞舞。
In January, 37 years after our first meeting, I was back in the studio with Dennis.
1月份,在我们初次相遇的37年后,我和丹尼斯一起回到了工作室。
He has spent a month basking in the adulation of the fans back in Jamaica.
他一个月里都陶醉在牙买加崇拜者的吹捧之中。
Anne has been ill but now she's back in circulation.
安妮一直生病,但现在又回来参加社交活动了。
Now he has a chance to put his life back in order.
现在,他有机会使自己的生活重新走上正轨。
The punk look is back in fashion.
鬅客式装扮又时兴起来了。
Her husband became much more positive and was soon back in full-time employment.
她丈夫变得积极多了,并且很快又干起了全职工作。
That's terrific. It would be great if you could get back in shape in time for the World Cup.
这很好。如果你能在世界杯前恢复健康那就太好了。
He is back in more congenial company.
他回到了更令他愉快的同伴中。
Her hair was tied back in a neat bow.
她的头发扎在脑后打了个整齐的蝴蝶结。
He sat back in his chair and started to read.
他安稳地坐在椅子上,读起书来。
Going into the hotel is like stepping back in time.
走进这家旅馆就像是回到了过去。
Many say that, given a choice, they would opt for a holiday to put the pep back in their lives.
很多人说,要是能选择,他们宁愿选择休假来恢复活力。
It's been a couple of years since my divorce and now I'm ready to start getting my mojo back in the dating scene.
我已经离婚好几年了,现在准备好重拾自己的魅力开始约会。
应用推荐