'Collateral should only be a backstop.'
抵押品应该只是一种防护。
That provides a backstop against cancer.
这一机制有助于对抗癌症。
The team needs a more reliable backstop.
这支队错要一个更加可靠的接球手。
Fisher. 'Collateral should only be a backstop.
抵押品应该只是一种防护。
My first kiss was behind the backstop of a baseball field.
我的初吻是在一个棒球场的挡网后。
And last week he unveiled a plan to backstop consumer debt.
上周他又推出了一个支持消费者债务的计划。
These measures are intended to be a backstop against higher inflation.
这些措施是为了防止更严重的通货膨胀。
A backstop profile should be defined for each of the WebSphere MQ classes.
对每个WebSphere MQ类都要定义一个backstop配置文件。
But under the European plan, the only backstop is the principal in the EFSF.
但在欧洲的计划中，唯一的后盾是EFSF的本金。
Fourth, the financial system - despite the policy backstop - is severely damaged.
第四，尽管有政策的支持，金融系统还是损失惨重。
Ireland was, in the end, undone by fears that the state could not backstop its Banks.
终于，爱尔兰在“国家无法支援银行”的恐惧中一蹶不振。
The guarantee would provide a backstop to commercial-lending losses on loans to suppliers.
这将为供应商贷款遭受的商业借贷损失提供担保。
The backstopping clutch is a wedge block type backstop, and the coupling is a gear type coupling.
所述逆止器为楔块式逆止器，联轴器为齿轮式联轴器。
Using a backstop profile in this way denies access unless the user has access to a more specific profile.
以这种方式使用backstop配置文件一直拒绝访问，直到用户能够访问一个更具体的配置文件为止。
Typically, you define a backstop profile with UACC (NONE), and no or very few users in the access list.
通常，定义一个带有UACC (NONE)的backstop配置文件，访问列表中没有或有很少用户。
A backstop profile will be used if no more specific profile applies, and if set to UACC NONE, it denies access.
backstop配置文件将在没有适用的特定配置文件时使用，如果设置为uacc NONE，则拒绝访问。
What's more, auditors are in place to act as a backstop to verify the processes used to arrive at management estimates.
而且，审计师们也在恰如其分地扮演着“捕手”的角色，验证管理层估计中所采用的流程和方法。
Upper device — includes parts of upper casing, top cover, discharge outlet (with anti back feed plate), head shaft and backstop.
上部装置——有上部机壳、上罩、卸料口(装有防回料板)、头轴装配、逆止器等部件。
The inner part of a shaft end hole of the backstop is connected with a driven shaft through an expansion bush and a double flat key;
在逆止器的轴端孔内通过胀套和双平键与从 动轴连接；
The institutional arrangements for the euro are now in flux, with Europe scrambling to invent emergency backstop measures on the hoof.
欧元的制度安排处于变化之中，欧洲正在急急忙忙、手忙脚乱地推出各种应急担保措施。
Southern has conditional approval for an $8.3-billion federal loan guarantee to backstop its financing and has broken ground at the site.
南方电力获得附条件批准，得到83亿美元的联邦贷款保证并已经开始动工。
Banks in the future will probably have loads more capital and cash, but will still ultimately rely on the state to backstop their funding.
将来，银行可能需要拥有更多的资本和现金，但是，最终仍要依靠国家作为其资金的后盾。
As a backstop, reserves need to be easily convertible (so they can be used as an emergency source of liquidity) and a good store of value.
外汇储备作为国家货币的后盾，必须能够自由兑换——因此可认为是紧急情况下的流动性——而且比较稳定。
Vines are a group of plant that cannot stand erectly by themselves; they need to draw support from other plant or backstop to grow upwardly.
藤本植物是指不能自由直立生长，需要借助于其他植物或支撑物的支持才能向上生长的植物的总称。
The greenback overtook sterling in reserves barely a decade after the founding of the Federal Reserve in 1913 as the backstop of dollar liquidity.
1913年美联储成立来控制美元流通性之后只过了大概十年美元就在外汇储备上赶过了英镑。
Before considering profiles for SYSTEM and application resources, this section describes backstop profiles, which provide a baseline setting for the class.
在讨论SYSTEM和应用程序资源的配置文件之前，本节介绍backstop配置文件，它们为类提供一个基线设置。
Before considering profiles for SYSTEM and application resources, this section describes backstop profiles, which provide a baseline setting for the class.
在讨论SYSTEM和应用程序资源的配置文件之前，本节介绍backstop配置文件，它们为类提供一个基线设置。
应用推荐