你好！我便安心去流浪！
放心吧，交在我身上。
Be at ease; it is not for you that he is come.
您放心。他不是来找您的。
If you are by my side, I will be at ease.
如果你在我身边，我就变得安心了。
With such thoughts, you will not be at ease.
有这种思想，那就不自在。
Open your heart to me. Be at ease because of me.
交心吧，放在我身上；放心吧，交在我身上。
If you are too formal, people yon't be at ease around you.
如果你表现的太正式了，别人呆在你身边就觉得很不自在。
He will not be at ease until you have accepted his apology.
只有等到你接受了他的道歉，他才会感到安心。
With the help of professional program, we can be at ease with our PC security.
随着专业计划的帮助，我们可以放心与我们的电脑安全。
Be formal but not stiff. If you are too formal, people won't be at ease around you.
正式但是不呆版。如果你太严肃的话，你的同事将会很难跟你相处的。
Be formal but not stiff. If you are too formal, people won't be at ease around you. Act.
正式而非拘谨。如果你表现的太正式了，别人呆在你身边就觉得很不自在。
And if you can stand tall with your head above the water, your body and mind will be at ease.
如果你能把高贵的头抬出水面，你的身体和心灵就会自在安逸。
But if instead of chasing sleep you let your body relax and your mind be at ease, sleep will come to you.
但如果不去追逐睡意，而是放松你的身体，让头脑舒适，睡意自然会再次光顾。
Though still young and with no experience, the little actor can be at ease with the stars who worked with him.
尽管年纪小，没经验，这位小演员同一起工作的明星却能无拘无束的相处。
If you love your kids and are doing your best, if they are alive, safe, and sane, then your mind should simply be at ease.
如果你爱你的孩子，且已经尽力了，只要孩子们好好地、健健康康地活着，你大可以卸掉自己的思想包袱，做回一个自在真实的女人。
Now, with 100% certainty you are moving in the right direction and at the right pace, you can be at ease going into sleep.
现在，你可以完全肯定自己正在沿着正确的步调前进，你可以放心的进入梦乡了。
Each moment one has to be at ease with oneself - not trying to improve, not cultivating anything, not practicing anything.
每一个片刻，一个人都必须很安然地跟自己在一起，不要试图去改善，不要刻意去培养任何东西，不要去练习任何事。
Do not lose your equilibrium dear ones for we are the end of the battle and you should be at ease considering it is almost over.
不要失去平衡，亲爱的，因为我们正在战斗的尾声，你必须放松，相信它几乎要结束了。
The most important thing is to be at ease with oneself, play your part when your time comes and just try to do your best for Argentina.
哈维尔·萨内蒂：基本是的，我们曾经携手走过了很多路，也为之付出了很多努力。
Yet bear in mind that this still implies that you should be at ease with basic probability theory and calculus, and more importantly, you should be used to thinking in mathematical terms.
但是要记住这仍然意味着你应该要能轻易地运用机率的理论和微积分，而且更重要的是，你应该要习惯于用数学的术语思考。
The biggest asset in life is heath, the biggest wealth is contentment, the biggest victory is free from hatreds, and the biggest achievement is to be at ease no matter when and where you are.
人生最大的财产是健康，最大的财富是心足，最大的胜利是无嗔，最大的成就莫过于不论在何时何地都能悠然自得。
Ultimately, being feminine is about feeling at ease with yourself, and you can't feel at ease if you're too stiff and somber, so be the opposite: lighthearted and playful.
最终来说，有女人味就是你自我感觉放松，当你太僵化或沉闷时是不可能放松的，所以改变自己：做一个无忧无虑的乐天派。
So put your mind at ease by writing down these bits of information in a trusted location that can be easily accessed in the future.
所以你需要做的是，放心地把那些信息记到一个安全的、在将来也容易找到的地方。
Jenkinson arrived from Charlton in the summer and has helped ease the Gunners' injury crisis at the back, and is tipped to be a future star.
詹金森今夏从查尔顿转会来到阿森纳，减轻了后防线伤病的困扰，并认为是一颗未来之星。
At this point, they both thought that this was going to be a piece of cake, and answered the question with ease.
“请解释原子的结构，本题5分。” 对于这一题，他俩都认为只是小菜一碟，非常轻松的就回答出来了。
Yet I feel at ease here and free to be myself.
但是我在这里感到轻松自由并且有种找到了自我的感觉。
The music, film and videogame industries have all felt its effects but because of the ease with which text can be transferred online, even at slow data speeds, it was the news business that was first.
音乐，电影和视频游戏业都感受到了它的影响，但由于即使在数据传输比较慢的情况下，文本也很容易就能转化成线上信息，因而新闻业首当其冲。
You may be right, Ellen, 'she answered;' but I shall never feel at ease till I know.
“你也许对，艾伦，”她回答，“可是在我知道真相以前我就永远不会安心的。”
If you're good at getting your speech time, then don't be selfish and ease off a bit to give other people a chance to talk.
如果你很善于争取自己的演讲时间，那么不要太自私，可以分给其他人一点时间，让他们也有机会开口说话。
If you're good at getting your speech time, then don't be selfish and ease off a bit to give other people a chance to talk.
如果你很善于争取自己的演讲时间，那么不要太自私，可以分给其他人一点时间，让他们也有机会开口说话。
应用推荐