你将永远不会感到无聊。
我们绝不会感到厌倦。
你不会感到无聊的！
I think I will be bored with doing the same work everyday, so I prefer a challenging job.
我认为每天做同样的工作我会感到厌倦，所以我更喜欢具有挑战性的工作。
They were less likely to report symptoms of depression than those in the other facilities, for instance, and less likely to be bored or lonely.
例如，和住在其他地方的人相比，他们不大可能会出现抑郁症状，也不大可能感到无聊或孤独。
After studying hard for months, you must be bored and tired.
刻苦学习了好几个月，你一定又烦又累。
Sooner or later, you'll be bored.
迟早，你会厌倦。
你怎么可能觉得无聊？
I'm sure you won't be bored then.
我相信那样你就不会觉得无聊了。
If it isn't engaging, kids will be bored.
如果不能参与其中，孩子们就会感到厌烦。
You won't be bored when you are hungry.
当你饿的时候你就不会觉得无聊了。
你永远也不会觉得无聊。
Except for your presence, I would be bored.
若没有你在这里，我会感到厌烦。
You can never be bored when you have a book.
只要手上有一本书，你就不会觉得无聊。
I don't think I will be bored in Ms. Shen's class!
我认为上沈老师的课我是不会感到厌倦的！
Life is never boring, but some people choose to be bored.
生活从未无趣，但有些人却选择无趣。
I have yet to be bored by someone paying me a compliment.
人家恭维我，我还没觉得厌烦过。
The heaviest burden of life is not to work, but to be bored.
生活最沉重的负担不是工作，而是无聊。
I don't think you'll be bored with so many water sports to do.
我觉得有那么多水上运动可玩，你不会觉得无聊的。
To be bored is to stop reacting to the external world, and to explore the internal one.
感到无聊就是停止对外界作出反应，转而探索内心世界。
I believe that we can learn a lot from each other and you won't be bored chatting with me.
我相信我们能从彼此学到很多的，你也不会觉得和我聊天无聊的。
One of the great charms of Lawrence as a companion was that he could never be bored and so could never be boring.
有劳伦斯陪伴的最大好处之一就是他永远都不会感到无聊也不会无趣。
Boredom: Some people said they wouldn't want to try polyphasic sleep because they'd be bored with all that extra time.
无聊：有些人说他们没必要尝试多相睡眠，因为多出来的时间只会让他们更无聊。
TRANSITION: you might think that Chengde is ugly and you'll be bored there. Let me assure you that this is not the case.
过渡：你或许以为承德很丑陋，你在那儿会感到厌烦，让我向你保证事实决不是这样。
But the method of teaching in High School is nothing like that in Junior High School. I don't think I will be bored in maths class again.
但高中的教学方法不同于初中，我认为我在数学课上不会再感到厌烦了。
In the meantime, they're far more likely to be bored, unhappy, and resentful — things that affect performance and the entire team's morale.
在此期间，他们很可能感觉到无聊、不开心以及不满——这些情绪就会影响自身的表现乃至整个团队的士气。
In the meantime, they're far more likely to be bored, unhappy, and resentful — things that affect performance and the entire team's morale.
在此期间，他们很可能感觉到无聊、不开心以及不满——这些情绪就会影响自身的表现乃至整个团队的士气。
应用推荐