There they were, merrily describing their 16-hour working days while claiming to be happily married.
他们一边轻松地描绘着他们16个小时的工作日,还一边声称他们的婚姻幸福。
They don't have to be happily married.
即使他们的婚姻是不幸福的。
Remember, you don't want to just be married; you want to be happily married.
记住,你不希望仅仅是结婚,而是幸福地婚姻。
Today he appears to be happily married, to the producer Susan Levin, and to have a good relationship with his teenage son from a previous marriage, Indio, who stops by at the end of the interview.
如今,他与制作人苏珊·莱文过着幸福的婚后生活,并与前妻所生的十几岁儿子相处融洽。小孩儿名叫印第欧,在采访即将结束的时候碰巧到访。
I feared they'd both be hit by oncoming traffic, and imagined my happily married life about to end, all because of a little dog.
我担心极了,害怕他们被高速的车流撞到,心想为什么我幸福的婚姻生活就要到头了,而却只是因为一条小狗。
Your chances of eventually being happily married would seem to be a lot better if you choose someone you're likely to be happy with right now.
如果你现在选了一个在一起开心的人,你最后婚姻美满的几率应该大得多。
Something borrowed... The borrowed item should be something borrowed from a friend that is happily married.
有借借来的服饰应该是从一位已幸福地结了婚的朋友那里借来的。
But what could be wrong about two people in love, happily married and bringing up their son?
但是,两个相爱的人幸福地结婚,开心地抚养他们的儿子,这有什么错呢?
The borrowed item should be something borrowed from a friend that is happily married. It is suggested that their happiness will rub off on you and bring lasting happiness to your marriage.
借东西应该从一个婚姻幸福的朋友那里借来,预示着朋友的幸福婚姻也会带给你好运。
While Horn admits he doesn't know, he thinks they can be two components, along with that intentional, grassroots promotion of marriage by happily married couples.
霍恩一方面承认他不知道,另一方面认为除了在草根层面由幸福婚姻夫妻有意识地倡导婚姻外,有两个部分。
If you want to stay happily married, always be prepared to compromise.
如果你想要留下幸福的结婚,总要准备妥协。
If you want to stay happily married, always be prepared to compromise.
要想维持幸福美满的婚姻,你们就得时刻准备妥协。
A borrowed object can be, for example, a lace handkerchief from a happily married friend.
一样借来的东西可以是,比如,一块来自一个幸福的已婚朋友的镶着花边的手帕。
Something borrowed… The borrowed item should be something borrowed from a friend that is happily married.
有借借来的服饰应该是从一位已幸福地结了婚的朋友那里借来的。
Something new is normally the gown or shoes. Something old must be something that has belonged to a happily married woman to ensure the transfer of happiness.
旧的这样东西,必须是一位婚姻生活幸福的女人提供的,这样才能暗示着幸福生活也能相传。
The BRIDE something old, something New, something Borrowed, something Blue something old must be something that has belonged to a happily married woman to ensure the transfer of happiness.
新娘一点新,一点旧,一点蓝,一点借来的旧的这样东西,必须是一位婚姻生活幸福的女人提供的,这样才能暗示着幸福生活也能相传。
The BRIDE something old, something New, something Borrowed, something Blue something old must be something that has belonged to a happily married woman to ensure the transfer of happiness.
新娘一点新,一点旧,一点蓝,一点借来的旧的这样东西,必须是一位婚姻生活幸福的女人提供的,这样才能暗示着幸福生活也能相传。
应用推荐