He capped off the selling job by telling me that I would be the first employee in charge of getting the plastic out of the lab and into production.
他不说销售工作,而是说我将是第一个负责将这些塑料从实验转向商用的人。
The operations manager is responsible for the production and the purchase department, later he will be also in charge of the project department. He reports to the technical director.
业务经理是产品和购买部门的负责人,也将会成为项目部门的负责人,直接汇报给技术总监。
Construction Dept. : be responsible for scheduling of construction site and organization of production, etc. In charge of the centralized management and coordination work of Survey Team.
施工部:负责施工现场的调度及生产组织等。负责测量队的归口管理及协调工作。
The Company shall be in charge of the purchase of the following items for production and business operation: raw materials, fuel, parts, means of transportation and articles for office use, etc.
公司负责采购生产和经营所需要的原、燃料、配件、运输工具和办公用品等。
Quality Department and Production Department shall be in charge of the monitoring and recording of technical data concerning clean room respectively.
质量部、生产部分别对净化车间的有关技术参数进行监测及记录。
Through tests both in laboratory and production conditions this technology has been proved to be simple in use and valid in transmitting the standard fuel charge of the fuel-injection pump.
经过实验室试验与生产考核,证明该方法简易可行,能达到传递喷油泵标准油量的目的。
Be in charge of developing, daily management and persistent improvement of production equipment and mold. Work out preventative maintaining plan. Control the tie-up funds of stock and spare parts.
负责生产设备、模具开发和日常管理和持续改进,制定预防性维修方案,控制备品备件库存资金占用。
Article 4 the State Bureau of Safe Production supervision and administration shall be in charge of the supervision and administration of the registration of hazardous chemicals of the whole country.
第四条国家安全生产监督管理局负责全国危险化学品登记的监督管理工作。
Answer: customer request samples, we can be provided free of charge, but need to pay the freight, not sincere cooperation in production matters, please don't ask for a sample.
答:客户索要样品,我们是可以免费提供的,但运费需要到付,没有诚意合作生产事宜的,请不要索取样品。
Be in charge of the declaration and clearance of product before mass production and non-productive stuff.
负责非生产性产品和生产性产品在量产前的报关和清关。
Be in charge of the declaration and clearance of product before mass production and non-productive stuff.
负责非生产性产品和生产性产品在量产前的报关和清关。
应用推荐