What not to say when you're pulled over. Chatting with a cop can be awkward, but MarketWatch kindly gave etiquette tips.
被警察叫到路边停车时不该说些什么:这个时候和警察闲聊可能会有些尴尬,不过雅虎的《市场观察》栏目好心地给出了一些礼貌性的建议。
Ultimately, we all want to be treated kindly and with respect, so we should treat those we are not interested in romantically just as we would want to be treated ourselves.
最终,我们都想被友好、尊重对待,所以我们应该友善对待我们不感兴趣的人,就像我们自己想要怎么被对待的那样。
The idea that anyone could be "afraid" of the kindly old headmaster, with his gentle smile and mild humor, was beyond belief. Had it been anyone other than Victor, I would have laughed aloud.
认为所有人都“害怕”和蔼的校长,那个有温和笑容和适度幽默的校长,的想法是难以另人置信的。如果说这话的是除了维克托的任何人,我都会哈哈大笑的。
And you ought not to think yourself on an equality with the Misses Reed and Master Reed, because Missis kindly allows you to be brought up with them.
你不能因为太太好心把你同里德小姐和少爷一块抚养大,就以为自己与他们平等了。
I know you must be angry with me, but I have to do it for my job, and now I only want to beg you: Kindly please believe and understand me, OK?
我知道你一定会生气,但是为了工作,我不得不这样做,我现在唯一能说就是:请你相信并且懂得我,好吗?
Another "easy" expression is to "go easy on a person". It means to treat a person kindly or gently, especially in a situation where you might be expected to be angry with him.
另一个和容易有关的词语是和气待人,他的意思是对人要和蔼可亲,尤其是对他怒不可遏之际。
Ther want to be play with me because I am very kindly.
在学校,我有很多的朋友。因为我非常友善,所以大家都愿意和我交朋友。
But teacher try, they do their best, and we, free at last and eager to be off say goodbye, with kindly arrogance and walk away, not knowing that you are a part of us forever.
老师尽了力,他们尽了自己最大的努力,我们最后得到了自由急于展翅飞翔,客气而自负地说声再见离开了学校,却不知道您已成为我们永远的一部分。
Meanwhile, Confirmation comes along with the receipt of down payment, and the Exhibition Manual will be mailed. Kindly remit the balance before February 28th, 2011.
订金收到后即确认参展展位,并寄送参展手册,余额于2011年2月28日前付清即可。
Meanwhile, Confirmation comes along with the receipt of down payment, and the Exhibition Manual will be mailed. Kindly remit the balance before February 28th, 2011.
订金收到后即确认参展展位,并寄送参展手册,余额于2011年2月28日前付清即可。
应用推荐