"We were astonished," says Mats Ramstedt of Stockholm University. "in the UK people just don't seem to be embarrassed about how much they drink."
斯德哥尔摩大学的Mats Ramstedt表示:“我们感到十分吃惊,因为英国人似乎对他们的饮酒量毫无羞愧之感”。
"I'd expanded on FarmVille as much as I could, but I just wanted a pond and some hedges," says the woman, who is too embarrassed to be named.
“我极力在FarmVille上扩大我的农场,但我就是想要一个池塘和一些树篱,”这位羞于透露姓名的妇女说。
Oh, I wouldn't dare. I'd be much too embarrassed.
哦,我不敢,那样我会太尴尬了啊。
The middle class is unusually broad, and corporate tycoons traditionally were embarrassed to be seen as being paid too much.
中产阶层异常宽泛;因在民众眼中收入过高商业巨子常常尴尬。
In the UK people just don't seem to be embarrassed about how much they drink.
人好像不会因为自己酗酒而感到没面子呢。
In the UK people just don't seem to be embarrassed about how much they drink.
人好像不会因为自己酗酒而感到没面子呢。
应用推荐