To be of no importance, especially do not credit only hard work, don't do too well.
而无关痛痒时,尤其是做些没功劳只有苦劳的活,别做太好。
M. Madeleine had finally perceived the fact; but it seemed to be of no importance to him.
到后来,马德兰先生也看出来了,不过对他来说,这仿佛是件无足轻重的事。
I love you, but to pretend to be of no importance to you and others with ambiguous words.
明明好爱你、却要装做无关痛痒的听你和别人说着暧昧的情话。
Finding themselves safely at home, it would be of no importance whether they had ever been away.
让他们安全地回家,至于他们曾经是否离开过家,已经不是一个重要问题了。
So the wise will deliberately exposed some disadvantages, especially the disadvantages to be of no importance, the boss that he could handle you, that is the most safe.
所以聪明人会故意暴露些缺点,尤其是无关痛痒的缺点,让上司以为他能拿捏住你,那才是最安全的境地。
Stryver, preparing him with ostentatious friendliness for the disclosure he was about to make, 'because I know you don't mean half you say; and if you meant it all, it would be of no importance.
因为我知道你对自己说的话连一半也不当真,而且即使全部当真也并不重要,所以我就先来个小小的开场白。
No matter what kind of business you have, the importance of understanding your customers and how they interact with your software cannot be overstated.
不管您拥有什么样的业务,理解您的客户以及他们如何与您的软件交互的重要性无论如何强调都不过分。
While we are no longer married, we are the parents of two wonderful children and their happiness has been, and will always be, of Paramount importance.
虽然我们不再是夫妻,但我们是一双儿女的父母,他们过去非常的幸福,将来也一样会,对于我们来说,这一点是最重要的。
At chapel, Mr. Byden spoke about the importance of humility, and I scrutinized his expression for a sign that there would be no classes. He did not give one.
在礼拜堂,拜登先生讲了谦虚的重要,我字斟句酌地想发现不上课的暗示,却一句也没有。
Some people in others life is doomed to be of no great importance role, no matter how hard beyond.
有些人在另外一些人的生命里注定是无关紧要的角色,无论怎么努力都超越不了。
Because of too much quality management training is to be of no great importance.
因为太多的质量管理培训是无关紧要的。
This finding may be of particular importance, because up until now there has been no serological biomarker for use in surveillance programs.
由于到目前为止,还没有血清生物标记物用于癌变监测,因此这一发现具有重要意义。
It can be an intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma - anything that is of personal importance, no matter the scale.
可以是智力挑战,研究查询,道德困境——不论限制,任何对你个人来说非常重要的都行。
Today we are no longer to be considered is the importance of the protection of historical monuments.
今天的我们要考虑的已经不在是保护历史古迹是否重要。
It can be an intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma-anything that is of personal importance, no matter the scale.
它可以是一次理性的挑战,一次探索中的质询,或一次道德困境,任何对你个人重要的问题,无关乎它的规模大小。
No easy method can be at hand to solve the problem of … , but the general awareness of the necessity / importance of … might be the first step on the right way .
目前还没有作何简单的办法能够解决……问题,但是,使人们普遍认识到……的必要性/重要性或许是有效的第一步。
The importance of vitamin D means your supplement should be fortified with vitamin D, no matter which type you choose.
不管您服用何种形式的钙,片剂中最好都有维他命D加以强化吸收。
For example on the products of a hole, it might be of no great importance for practical and technical personnel, if not it may mean more products will be produced by casting.
例如产品上的某个孔,对于实际技术人员来讲可能无关紧要,如果没有它可能愈味着产品将无法通过铸造制造出来。
It may be thought that it is a matter of no importance whether historical events are interpreted in one way or in another.
不管是这样或那样去理解历史事件的意义似乎都完全一样。
It can be an intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma-anything that is of personal importance, no matter the scale.
这个难题可以是智力挑战、研究问题或是道德问题,范围不限。
There is no international debate of importance in which we are not as fully engaged as we can be.
但在世界范围内,对这个问题还没有广泛的讨论。
They will no longer be of importance, but nevertheless the experience you gained will always be with you.
它们无法在成为重点,但是你体验过的经历还是会跟随着你。
That is, the whole layout of a state machine must be implemented in one single translation unit (actions can be compiled separately, but this is of no importance here).
即,状态机的整个布局必须位于单个编译单元内(动作可以单独编译,但在此这一点并不重要)。
No matter what standard is adopted, the basis for criminal reconciliation should be grasped, and the possibility of criminal reconciliation in the specific cases attaches importance.
无论采取何种标准,都应当在把握刑事和解的适用基础这一根本问题的前提下,考察对具体案件是否具有适用刑事和解的可能性。
While we are no longer married, we are the parents of two wonderful children and their happiness has been, and will always be, of Paramount importance to both of us.
虽然我们已不再有婚姻关系,但是我们是两个可爱的孩子的父母,他们的幸福已经是,并将一直是我们俩最重要的事情。
While we are no longer married, we are the parents of two wonderful children and their happiness has been, and will always be, of Paramount importance to both of us.
虽然我们已不再有婚姻关系,但是我们是两个可爱的孩子的父母,他们的幸福已经是,并将一直是我们俩最重要的事情。
应用推荐