And I know you'll be there for me.
我知道你会一直在我身边。
I do not trust you to be there for me.
我不信任你会为我着想。
I thought you'd be there for me, this I confess.
我以为你会在那里等我，我认定这一点。
In good times and bad, I know you'll be there for me.
不管是好是坏，我都知道你会陪伴着我。
I want honest lady that will be there for me with small body.
我想认识诚实的女性，在等着我的小巧玲珑的女性。
I will be there too years after. You will be there for me, right?
多年之后，我也将会在那儿，你会在那儿等我的，对吗？
Thank u for always be there for me and everything u have done for me.
特别要感谢我最爱的爸妈，感谢你们一直陪伴在我身边，并且为我付出了那么多…
And if I open my heart again, I guess I am hoping you will be there for me in the end.
如果我再次敞开心扉，我猜我希望你就是这段故事的结局。
Whatever comes up, I know that they'll be there for me. And I will always be there for them.
不管发生什么，我知道她们都会支持我，而我，也会永远陪在她们身边。
That makes the online community that much more important. Online, somebody will always be there for me.
“如果你进入生存模式的话，很多东西都无关紧要，”Karp说，“但网上社区太重要的，在线上，总有人在那里等着帮你。”
No, Dad! Let the other kids out first, cause I know you'll get me! No matter what happens, I know you'll always be there for me!
不，爸爸，让其他小朋友先出去吧！因为我知道你会来救我的！不管发生什么事，我知道你永远都会在我的身边！
My mother, so I could know what it feels like from her perspective, to worry about me and be there for me with a love I could never fully understand in my life.
我的妈妈，这样我就可以了解她的感受，从她的角度去担心我，用那份我一生都感受不完的爱支持我是什么感觉。
It's impossible for me to be there before eight.
我在八点之前不可能赶到那里。
Peter thought for a minute and said, "If Anthony has a bad opinion of me, there must be something wrong with me."
彼得想了一会儿说：“如果安东尼对我的评价不好，那一定是我有什么问题。”
Every morning when I opened up, Xiaobao would be there waiting for me.
每天早上我一开门，小宝就会在那里等我。
He told me that there might be no chance for me to go to college.
他告诉我，我可能没有机会上大学了。
Everything is fine with me; there is no need for you to be concerned.
这里一切都好，不用牵挂。
I remember passing this way the other morning on my way to the American Express, knowing in advance that there would be no mail for me, no check, no cable, nothing, nothing.
我还记得那天早上经过这儿到美国捷运公司去的路上发生的事，那天我早就估计到不会有我的邮件，没有支票，也没有电报，什么都没有。
There got to be 100 answers, but for me, that's in the center of something important about teams that work well together.
有100个答案，但是对我来说问题的中心是，这个团队一起合作得很好。
This will be her first big test, and, for me, there is no question as to where she should be putting all her energy: on the peace process.
这是她将接受的第一次大考验，在我看来，她将于何处倾注全力，是清楚明白的：在和平进程之上。
The early rice harvest season will come soon, but for me, there will be no harvest.
早稻的收获季节就要到来了，但是对于我，将没有收成。
The early rice harvest season will come soon, but for me, there will be no harvest.
早稻的收获季节就要到来了，但是对于我，将没有收成。
People of all ages ask me if there is something that can be done for them. They hark back to how things used to be.
各个年龄段的人都问我有什么办法可以有效地帮助他们，并且总是重复说他们原来如何如何。
And it just struck me that there was nothing else that I should be doing for as long as I can do this, because it serves a much greater purpose.
正是这一点鞭策着我，只要我还能做这件事，我就不应该去做任何别的事情，因为这件事情的作用更加重大。
And it just struck me that there was nothing else that I should be doing for as long as I can do this, because it serves a much greater purpose.
正是这一点鞭策着我，只要我还能做这件事，我就不应该去做任何别的事情，因为这件事情的作用更加重大。
应用推荐