The band is hoping to put on a show before the end of the year.
该乐队正希望在年底之前举行一场演出。
They are hoping to bring the new legislation into force before the end of the year.
他们希望在年底前实施新法。
Logging companies would have to leave a central area of the forest before the end of the year.
伐木公司可能得于年底前在森林中留出一个中心地带。
His trial is not expected before the end of the year.
在今年年末之前不指望对他进行审判。
The first meeting is expected before the end of the year.
第一次会议预期在年末举行。
Times, he'll be a millionaire before the end of the year!
如果他再重复做几次，在年底之前他就是百万富翁了！
AAM: It is going to happen before the end of the year, regardless.
麦：无论如何，它都至少会在年末之前发生。
The firm plans to double the capacity before the end of the year.
公司计划在年底之前将生产能力提高一倍。
It plans to set up a South Korean website before the end of the year.
它计划年底前在韩国设立一个站点。
Albert's top priority is to find a girlfriend before the end of the year.
艾伯特的头等大事是在年底前找个女票。
Futures markets suggest that it may yet double again before the end of the year.
期货市场显示在今年年底前，它可能仍会翻一倍。
The bill enjoys wide support and is likely to be passed before the end of the year.
这个法案得到了广泛的支持，并且极有可能在今年年底通过。
This will be done on a parabolic aircraft flight hopefully before the end of the year.
测试是在一个抛物线飞行的航空器上，希望年底前能完成。
If he repeats this just a few times, he'll be a millionaire before the end of the year!
如果他再重复做几次，在年底之前他就是百万富翁了！
He said Oklahoma City-based Chesapeake hopes to announce a deal before the end of the year.
他说，总部设在俄克拉荷马城的切萨皮克希望在年底前宣布一项交易。
The transaction is expected to close before the end of the year—pending closing conditions.
该交易将于今年年底完成-即处理完成的期限。
But it has been sent to a scientific journal and will be published before the end of the year.
但该最终报告已提交给一份科学期刊，并将于年底前刊登。
Don't be surprised if something that you regret comes back to haunt you before the end of the year.
年底之前，如果你曾经为之后悔的事情又重新找上你，可别惊讶。
According to Tim Skeet at Merrill Lynch, the first issues could well happen before the end of the year.
美林证券的TimSkeet表示，第一支证券的发行可以在年底之前完成。
We're still working out the exact timeframe for this release but our hope is before the end of the year.
目前我们还不能给出这个发布的准确时间，但希望是在今年年底。
The device will incorporate a Sharp-made touch-screen and is expected to launch before the end of the year.
这款机型采用夏普自制的触摸屏，有望在今年年内发售。
Yet that is unlikely to dampen investors' enthusiasm for a Zynga IPO, which could take place before the end of the year.
不过这不太可能降低投资者对Zynga公司IPO的热情。此次IPO可能会在今年年底之前进行。
They had been told by their grandmothers that who ever did so wouldbe sure to have new clothes before the end of the year.
他们把它放在嘴面前，想要一口气把整朵的花球吹走，因为祖母曾经说过：谁能够这样做，谁就可以在新年到来以前得到一套新衣。
With all the projects completed before the end of the year, the chief engineer was finally able to take a rest of three days.
因为在年底之前完成了所有的方案，这位总技师最后可以放三天假了。
A deal with Geely, which is financing its bid with the help of state Banks, is unlikely to be signed before the end of the year.
吉利此次交易是在国家银行的帮助下完成的。
The source declined to reveal what measures will be taken, only saying an announcement would be made before the end of the year.
该消息来源不愿透露将采取什么措施，只说年底前将会正式发布公告。
The source declined to reveal what measures will be taken, only saying an announcement would be made before the end of the year.
该消息来源不愿透露将采取什么措施，只说年底前将会正式发布公告。
应用推荐