So, I beg you, forgive me and accept this public display of a private pride that gives in to your rage as an act of love -- just one of many.
所以，亲爱的，我求求你，原谅我，请你接受我的公开道歉，请你将我的妥协视为我对你的一种爱吧！
She looked in their faces, and recognized her sisters, One-eye, and Three-eyes, who had fallen into such poverty that they had to wander about and beg their bread from door to door.
她看着她们的脸，认出了她的姐妹，一只眼和三只眼，她们变得如此贫困，不得不到处游荡，一家一户的讨要些面包。
She loved to hear me, often switching off the radio to beg me to sing it one more time.
她喜欢听我唱歌，常常关掉收录机，央求我再唱一遍。
I beg your pardon; — one knows exactly what to think.
说句你不见怪的话，人家完全知道该怎么样想法。
The one-legged beggar begins to beg eggs illegally.
独腿乞丐开始非法讨蛋。
No one should have to beg or crawl before humanity.
任何人都不应该有乞讨或匍匐前人类。
If we were already together and I hurt you, I'd beg you for one more chance to make you fall in love with me.
如果我们曾在一起而我伤害了你，我会乞求你再给我一次机会，让你重新爱上我。
The street performer dropped to his knees: "See how I beg you. I won't move until you give me just one glance."
街头表演者跪下说，“你看我这样来求你，你不看我一眼我就不起来。”
And the Pacific aquatics, I beg you punish one person, me.
对不起太平洋水族，您就处罚我一个人吧。
"We cry and beg them to help," she said, "and every time they say, 'Why are you so hung up on this one thing?"'
“我们哭着求他们帮忙，”她说，“他们还说，为什么你们要咬住这件事不放？”
None, this one grieves to confess. We beg your pardon.
没了，这个人难过的坦白了。请您再说一遍。
One, to beg the blessings of the Gods.
为了祈求神灵的保佑。
If one day, you make me forget, Beg you never think of me.
如果某一天，你把我了，祈求你永远都不要想起我。
Every day, I beg God for one more day with my son.
每一天，我都祈求上帝再多给我儿子一天的时间吧。
I beg your pardon, but I really prefer the grey one to this perfect white one. I'll pay extra money if change it for me.
请原谅，我其实更喜欢这个灰白色的，而不是这个纯白色的。如果你给我换的话，我愿意额外付款。
One day, an old beggar went to a village. He knocked at the door of a rich man to beg for food.
一天，一个老乞丐来到一个村子里。他敲了一个富人家的门，想跟他讨点儿东西吃。
It one wants to be successful in his cause, he must fight, but not beg.
要获得事业的成功，必须奋斗，而不是乞求。
Goodwife of one beggar beg says: Madam, I already had did not see the flesh one week full.
一乞丐央求女主人说：夫人，我已有整整一星期没看见肉了。
She did not want to beg, so she sat out of aight under one of the city bridges.
她并不想这样做。因此，她坐在人们看不到的城里的一座桥下。
Not always what one likes, but beg conscience my heart!
不求尽如人意，但求无愧我心！
Life Kang but out of spirits stand, imitate a Buddha an one condemned to death on the tip of execution yard, prepare a to die, completely gave up to beg to living the hope for beating the rap.
寿康却垂头丧气地站着，仿佛一个死囚已到了刑场，准备一死，完全放弃了求生逃罪的希望。
If we were already together and I hurt you, I'd beg you for one more chance to make you fall in love with me.
假如我们在一起了，我伤害了你，我会祈求你再给我一次机会，让你爱上我。
Edward, please "I started to beg, but he pressed one cool finger to my lips."
“爱德华，求你——”我开始乞求了，但是他用一根冰冷的手指压住我的嘴唇。
The major difference is that one manager has the wherewithal to buy an England striker while the other will have to beg or borrow reinforcements.
不过这两只球队的最主要区别在于，一个主教练认为很有必要购买一名英格兰的前锋，而另一个主教练只是在乞讨希望能借来一些援助。
The one who know I, call my heart sorrow, don't know me, calling me beg.
知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。（诗经?王风?黍离）
The one who know I, call my heart sorrow, don't know me, calling me beg.
知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。（诗经?王风?黍离）
应用推荐