The criminal justice system is in need of urgent reform to prevent more people being wrongfully imprisoned.
刑事司法体制急需改革,以防更多的人被不公正地监禁。
Whales being sociable animals probably need the stimulus of sizeable gatherings to induce reproductives behavior.
鲸作为社会性动物，可能需要大规模聚集的刺激来诱导繁殖行为。
"When you're emotionally vulnerable, you're even more in need of a caring human being," he says.
他说：“当你情感脆弱时，你更需要一个体贴的人陪着。”
"When you' re emotionally vulnerable, you' re even more in need of a caring human being," he says.
他说：“当你情感脆弱时，你更需要一个体贴、有爱心的人在身旁。”
The Airlander will need to have 200 hours' flying time before being allowed to fly by the aviation administration.
“天空登陆者”需要达到200小时的飞行时间，才能被航空管理局批准正式投入使用。
Civilian aviation is being disrupted, not by the age-old desires for speed, romanticism and glamour, but by the pressing need to respond to a changing climate.
民用航空正受到干扰，不是因为长久以来的对速度、浪漫主义和魅力的渴望，而是因为迫切需要应对不断变化的气候。
As it turns out, boredom might signal the fact that you have a need that isn't being met.
事实证明，无聊可能表明你的需求没有得到满足。
You need to make an apology to the teacher for being late for class.
你应该为上课迟到一事向老师道歉。
There is no need being angry with others about the mistakes they unconsciously make.
没必要为别人无心犯下的错和他们生气。
He said, "People need a lifetime to learn how to live a good life like loving everybody and being nice, right?"
他说：“人们需要一生的时间来学习如何过美好的生活，比如爱每个人，待人友善，对吗？”
Today, in Australia, most children on average fall 2,000 steps short of the physical activity they need to avoid being overweight.
今天，在澳大利亚：大多数孩子平均比避免超重所需的身体活动少了2000步。
The keys to being prepared for exams and avoiding unnecessary exam stress are knowing what you need to know, planning and preparing for your revision, and giving yourself enough time to do it.
为考试做好准备和避免不必要的考试压力的关键是知道你需要知道什么，为你的复习做计划和准备，并给自己足够的时间来做。
We live in a specialized world that's being sliced finer, so you need a clear niche.
我们生活在一个已近被高度细分化的世界里，所以，你要有一个清晰的针对性。
Being human, we all need to know the art of apologizing.
作为人来说，我们有必要了解道歉的艺术。
The second (and maybe more important issue these days) is that the majority of 2.4 kernel releases and patches have been a bit on the flaky side, so for the time being you need to tread carefully.
第二个原因（也许在目前是更重要的问题）在于大部分的 2.4内核发行版和补丁都有一点不稳定，所以目前您行动时还是需要谨慎一点。
But, if you have a brand that's being talked about online, you need to understand that although you cannot control what is being said, you do need to be there.
但是如果你的品牌在网上经常上被人谈论到，你得清楚虽然你不一定能管得住别人的嘴，但是你必须要在场。
You will need to keep being persistent and use your willpower to really improve yourself.
你将需要一直保持和使用你的意志力来进行改变，这样你才能真正提高自己。
By default, it doesn't instrument all functions, only those that it deems as being in need of protection (mainly functions with character arrays).
默认情况下，它不会检测所有函数，而只是检测确实需要保护的函数(主要是使用字符数组的函数)。
Once we have successfully determined the correct language code for the client currently being served, we need a way of looking up translated text using a fixed language code.
一旦成功地获得正确的客户机语言代码，我们就需要使用固定的语言代码查找翻译文本。
What is the need, and what is being supported?
需要什么，现在支持什么？
To determine where that disk space is being used, you need to use the du tool to study individual directories.
要确定磁盘空间用于何处，您需要使用du工具对不同的目录进行研究。
Finally, if cross bus communication is being used, you need to specify InboundSecureMessaging as the inter-engine transport chain on the bus configuration panel.
最后，如果使用交叉总线通信，则需要在总线配置面板中指定InboundSecureMessaging作为引擎间传输链。
With databases being replicated less frequently (or fewer databases being replicated), we need fewer active entries in the DBCache.
对于复制不频繁的数据库（或者较少的数据库被复制），我们在 DBCache中需要较少的活动条目。
"I can't afford to have fun" (but being happy doesn't need to cost anything)?
我无法为开心买单(但是，快乐时不需要任何花费)？
To be able to get audit to print any options parsed, as part of the command being monitored, you need to ensure audit prints the trail part of the record.
要想让审计系统输出所有已分析的、作为被监视命令一部分的选项，则需要确保审计系统输出了记录的剩余部分。
In some cases, people can decipher the information being represented but need a machine to use it properly.
在一些情况下，人们可以解释所表达的信息但是需要机器正确地使用它们。
Bosses have enough on their plates without being told that they need to unleash their inner Laurence Oliviers.
即使没被告知内在有一个需要解放的劳伦斯·奥利弗，老板们都颇具潜质。
As part of this process, the data that is gathered from the sources and being transformed might need to be persisted temporarily in so-called staging areas.
作为这个过程的一部分，收集到的来自不同数据源的并经过转换的数据，可能需要暂时保存到所谓的暂存区。
That path not being open today, China and India need other options.
如今，这条道路已经行不通，中国和印度需要其它选择。
That path not being open today, China and India need other options.
如今，这条道路已经行不通，中国和印度需要其它选择。
应用推荐