Bernie Madoff found hanged in cell.
伯纳德·麦道夫被发现吊死在牢房中。
She said, 'They've arrested Bernie Madoff!'
她回答,'他们已经逮捕了伯尼·麦道夫! '!
A Ponzi Scheme That Would Make Bernie Madoff jealous.
使伯尔尼。麦道夫嫉妒的庞氏骗局。
At that moment, who walked into the restaurant and sits down at a nearby table but Bernie Madoff.
就在这个时候,有人走进餐馆,在附近的一张桌子旁坐了下来,此人名叫伯尼·麦道夫。
The most dramatic reason for this shift is Bernie Madoff, perpetrator of the world’s largest Ponzi scheme.
这一转变最具戏剧性的原因是Bernie Madoff,这个世界上最大“庞氏骗局”的策划者。
There was no Lehman-style collapse or Bernie Madoff-type fraud to hammer home the full extent of the hubris.
当时既没有雷曼兄弟式的崩溃,也没有波尼。麦道夫式的欺诈来对这番乐极生悲的景象作出诠释。
Or consider the flip side, the Bernie Madoff too-good-to-be-true flipside of invisible riches that never appear.
或者看看相反的方面,比如伯纳德·麦道夫(Bernie Madoff)那些从未真正存在的无形财富真是好得令人难以置信。
Bernie Madoff was expected to plead guilty to charges relating to his Ponzi scheme, the biggest fraud in history.
普遍预测认为,伯纳德·麦道夫会就他所构建的庞式骗局认罪。这是历史上最大的诈骗案。
One day while he was out on bail, Bernie Madoff sat with his wife in an upscale restaurant, enjoying caviar and wine.
交保释金获释后,有一天伯纳德·麦道夫和妻子到一家高档餐厅用餐,正享用着鱼子酱和红酒。
And worries remain that another Ponzi scheme could be brewing, along the lines of Bernie Madoff or Robert Allen Stanford.
市场担心再有了麦道夫和斯坦福德之后,还会再出现另一个庞氏骗局。
Bernie Madoff built a 40-year career, 39 years of which saw him hailed as a financial genius, before finally being exposed as a con artist.
伯尼·麦道夫的职业生涯达40年之久,其中39年他都被誉为金融天才,直至最后人们才发现他是个行骗高手。
The fraud of Bernie Madoff (who did not technically run a hedge fund) was not the result of bad incentives; he earned no management fee at all.
Bernie Madoff的欺诈不是过度刺激的结果,严格意义上来说,他不是经营一个对冲基金。
AS Bernie Madoff begins a 150-year prison sentence for his part in a $65 billion ponzi scheme another corporate wrongdoer may get off more lightly.
尽管伯尼•马道夫国涉嫌650亿的庞氏骗局而被判入狱150年,但另一个做同样坏事的人可能会被判得轻些。
Articles about financial trickster Bernie Madoff never failed to include details about the houses and watches he collected or the jewelry he bought his wife.
关于金融巨骗伯尼·麦道夫的文章不免要详尽描述他的房子和收藏的手表或为妻子购买的珠宝。
Conservatives are clearly right to argue that the legislation failed to prevent the financial meltdown of 2007-08, or to smoke out a fraud like Bernie Madoff.
保守人士认为该法案未能防止2007-08年的金融危机或将伯纳德·麦道夫的金融欺诈公布于世,这明显是正确的。
INMATE number 61727054, known to the world as Bernie Madoff, is serving a 150-year sentence in a prison in North Carolina, and is one of the world's most reviled men.
全世界都知道61727054号囚犯是伯尼·麦道夫,他正在北卡罗来纳州监狱服150年的徒刑,他是世界上挨骂最多的人之一。
It ended with Mark Madoff, Bernie Madoff's eldest son, hanging himself, and with Time naming another business figure, Mark Zuckerberg, age twenty-six, as its Man of 2010.
而最后落下帷幕的有麦道夫,伯纳德·麦道夫的长子,自杀身亡了,另一个商界人物领军人物,则是2010年十大最有影响力之一的年仅26岁的马克·扎克伯格。
Some professional investors put money with feeder funds linked to Bernie Madoff, for example, even though statistical analysis suggested his performance record was implausibly smooth.
例如,即使统计分析显示他的业绩数据难以置信地平稳,一些职业投资者仍把钱投入由伯纳德·麦道夫(Bernard Madoff)操纵的联结基金。
An audit would make people realize that, while Bernie Madoff defrauded a lot of investors for a lot of money, the Fed has defrauded every one of us by destroying the value of our money.
一场审计会让人民意识到,伯尼·麦道夫不过坑蒙拐骗了许多人赚了许多钱,而美联储却通过摧毁我们货币的价值欺骗了我们每一个人。
While the NY Post story is full of inaccuracies, and we can't specifically address all of them, we can tell you that Bernie Madoff is not terminally ill, and has not been diagnosed with cancer.
《纽约邮报》的报导错误百出,我们无法一一指出。我们能说的是马多夫并没有病入膏肓,也没有被查出患有癌症。
Widely touted as the biggest Ponzi scheme in history, Bernard "Bernie" Madoff lured wealthy investors with promises of high returns only to siphon away funds to finance his own lavish lifestyle.
在这个号称史上最大的庞氏骗局中,伯纳德(伯尼)·麦道夫以高回报的承诺引诱富有的投资者,却抽走资金用于自己奢华的生活。
There is something Gatsby-esque about the whole story. [Bernie] Madoff is a clear proxy for Meyer Wolfsheim, the vulpine, self-satisfied criminal seducer.
关于整个故事有一些盖茨比式的事情。 [伯尼]麦道夫是迈耶·伍尔夫塞姆的一个纯代理,而迈耶·伍尔夫塞姆是个诡计多端的、自鸣得意的、违法犯罪的诱惑者。
There is something Gatsby-esque about the whole story. [Bernie] Madoff is a clear proxy for Meyer Wolfsheim, the vulpine, self-satisfied criminal seducer.
关于整个故事有一些盖茨比式的事情。 [伯尼]麦道夫是迈耶·伍尔夫塞姆的一个纯代理,而迈耶·伍尔夫塞姆是个诡计多端的、自鸣得意的、违法犯罪的诱惑者。
应用推荐