Of course as long as people need to get access to information besides someone s voice, we ll probably always need a screen in some capacity.
想当然只要人们不想透过语音的方式取得信息，我们总是会需要一个屏幕显示信息。
Besides, if the psychic really wanted to be helpful, she could have specified that the location "s name had two" Gs, "which would have greatly narrowed the possibilities."
另外，假如那个灵媒真的想要提供帮助，她可以具体到，那个位置有两个字母‘G’，这样可以缩小可能性。
Besides over 140 bug fixes, the new beta also introduces support for HTML5's local file handling API. This feature gives web apps the ability to access and handle local files selected by the user.
除了修复140个问题之外，这个测试版还支持HTML5的本地文件处理API，允许网络软件访问并处理本地文件。
U. S. officials say besides Americans, the workers include British, French, Norwegian and Japanese citizens.
美国官员表示除了美国人，工人们还包括英国，法国，挪威及日本市民。
Should any other financial advisor (s) besides need to be hired, Huikang shall do so only upon consent of RSH.
如果在瑞星思达之外再需要聘用其他的财务顾问，慧康公司只有在取得瑞星思达同意后方可聘用。
Besides the performance improvements, iPad 2's reduction in thickness and weight should not be underestimated.
在性能提升之外，iPad2的厚度和重量的减小也不容小觑。
Besides, the return of the 80's the fashion has focused on dotted skirts as a reminiscence to the 30's and 40's.
另外，80年代流行时尚的回归着重裙子上的装饰，以怀念三四十年代。
The modifying elements used in hypoeutectic Al Si alloys, besides Na, there are also Sr, Te, Ba, Sb, K, RE, B, S, etc.
亚共晶铝硅合金的变质元素除钠以外，还有锶、碲、钡、锑、钾、稀土、硼、硫等。其中，应用较多的是含钠和锶的变质剂。
U. S. A. being a federal country, besides international abducting cases, will deal with interstate abducting cases, therefore, the judicial practice in this respect is very abundant.
由于美国属于联邦制国家，除了国际性的诱拐案件之外，还要处理大量的各州之间的诱拐案件，因此，美国这方面的司法实践非常丰富。
Besides, a significant proportion of Asian billionaire grew up in poverty, 25%, compared to only 8%in the U. S. and 6% in Europe.
此外，很大一部分亚洲亿万富翁出身贫寒，人数占到了25%。而在美国和欧洲，出身贫寒的富翁分别仅占总数的8%和6%。
However, today "s woman has numerous options open to her besides early marriage."
然而今天的妇女除了趁年轻结婚外还有许多出路。
Today's biggest story, besides the U. S. budget deficit, is the dispute at the local automobile factory. What started as a simple discussion about pay has degenerated into a crippling strike.
除了美国预算赤字，今年最令人震动的消息就是当地汽车厂发生的劳资纠纷。
The couple"s first son, Jorge, is named after Valdano who, besides Hierro, is the other single biggest influence on Raul"s rise to prominence.
他们的第一个儿子约戈，是以巴尔达诺的名字命名的，他是除希耶罗之外，对劳尔成名影响最大的另一个人。
Conclusion Besides the strongpoint of the normal Ke s needle, it overcomes the shortcoming of the normal Ke s needle, so it is worthy to be extended.
结论螺纹克氏针内固定除具有普通克氏针内固定的优点外，还克服了普通克氏针内固定的缺点，值得临床推广应用。
He translated T. S. Eliot and Ezra Pound, besides writing Sufism-flavoured verses of his own.
他还翻译了艾略特及庞德的诗作，并自己写了很多赞美苏菲主义的诗歌。
Besides, 2% sugar and 6% salt would be added for the pepper 's good seasoning.
进行了调味实验，确定白糖浓度及食盐补加浓度分别为2%、6%。
Besides the two patrol ships, the USS Squall and Tempest, two U. S. destroyers, the USS Nitze and Stout, also were involved.
除了狂风号和暴风号两艘巡逻舰外，还涉及尼采号和斯托特号驱逐舰。
Besides, it can be used both to measure the small signal S-parameters of active networks and the S-parameters of passive networks with high accuracy.
此法也可用于猜测一切有源网络的小信号s参数和一切无源网络的S参数。
Mottaki accused the U. S. of using the proposed meeting for propaganda, and of raising other issues besides Iraq.
穆塔基指责美国利用这次建议举行的会议做宣传，同时提出伊拉克以外的其它议题。
If there is a famous brand borrowing store, what kind of service (s) do you expect they can provide, besides borrowing service? (you can choose more than one).
如果有一间租借名牌物品的店铺，你希望他们有什么服务？(租借服务除外)。
Besides, mechanical properties of s inlet duct may be affected by bias symmetry layers. In the thesis, this effect is discussed.
此外还对任意角度斜交对称铺层对进气道力学性能的影响进行了讨论。
I haven "t time to see the film — besides, it" s had dreadful reviews.
我没有时间去看这部影片，再说，影评也诸多贬斥。
Besides working with other U. s. Defense Department agencies, the RSJPO also works closely with university and industry research teams.
除了同美国其它防务机构共同工作外，机器人系统联合项目办公室也与其它大学、工业研究团体紧密协作。
Besides U. s. dollar, Rogers also has a gloomy sentiment to the U. s. stock markets.
由于对美元前景失望，罗杰斯也对美国股市持消极态度。
Besides U. s. dollar, Rogers also has a gloomy sentiment to the U. s. stock markets.
由于对美元前景失望，罗杰斯也对美国股市持消极态度。
应用推荐