He fluctuated between hope and despair.
他时而充满希望时而失望。
He alternated between hope and despair.
他时而充满希望，时而绝望。
The best bridge between hope and despair is often a good night's sleep.
从失望到希望，最好的办法是一夜好觉。
Maodun and Luxun lingered between despair and hope on many occasions. The conflict about despair and hope forms a group of great tension in their works.
茅盾与鲁迅屡屡地在绝望与希望之间徘徊，绝望与希望的对抗在鲁迅与茅盾的作品中形成了一组巨大的张力。
The best bridge between the hope and despair is a good night's sleep.
希望和失望两者的最好桥梁，是一场香美的夜眠。
For the next few months, I regularly made my way to and from the hospital, my emotions alternating wildly between unreasoning hope and complete despair.
在以后的几个月里，我仍像往常一样往返在去医院的路上。我的情绪起伏不定，我时而信心十足，时而心灰意冷。
For the next few months, I regularly made my way to and from the hospital, my emotions alternating wildly between unreasoning hope and complete despair.
在以后的几个月里，我仍像往常一样往返在去医院的路上。我的情绪起伏不定，我时而信心十足，时而心灰意冷。
应用推荐