She was torn between love and hate.
她在爱与恨之间徘徊。
There is a fine line between love and hate.
爱与恨仅有一线之隔。
No, There is not a thin line between love and hate.
不,爱恨之间并不是一线之隔。
The Beatles showed there were a range of emotions between love and hate.
甲壳虫乐队揭示出爱与恨之间的一系列的感情。
It often seems a thin line between love and hate, and now scientists think they know why.
人们常说:“爱恨只在一线间”,现在科学家找到了其中的原因。
However, many other singers are good at singing about a range of feelings between love and hate.
然而也有很多歌手擅长唱爱与恨之间的各种情感。
Between love and hate there can be no unity, and yet it is what the mind is trying to find and establish.
爱与恨之间不可能存在合一,而头脑却试图找到和建立的这种合一。
However, the fact turns out that kids can always draw a clear distinction between Love and Hate in their hearts.
而事实也证明,在孩子的心中,永远是爱憎分明的,他们对爱她的人充满着好感,对伤害她的人会回击。
On this forum, singers spoke of the young people's attitude about civil rights, war and peace, spoke of their disaffection with society and of the kinds of feelings between love and hate.
在这个论坛上,歌星们唱出了青年人对民权、战争与和平的态度,唱出了他们对社会的不满,也唱出了爱与恨之间的各种情感。
On this forum, singers spoke of youths 'attitudes about civil right, war and peace, they spoke of their disaffection of the society, and also spoke of a range of feelings between love and hate.
在这个论坛上,歌星们唱出青年人民权、战争与和平的态度,唱出了他们对社会的不满,也唱出了爱与恨之间的各种情感。
Dance expresses love and hate, joy and sorrow, life and death, and everything else in between.
舞蹈表达了爱与恨、喜与悲、生与死,以及其间的一切。
See around every corner, are you with my story, slowly taste of love and hate between us. I think you give me a place to put "heart".
看到周围的每一个角落,都有你与我的故事,慢慢品尝我们之间的爱与恨。我想你给我一个放“心”的地方。
These rock singers who sing the young people of civil rights, war and peace in the attitude displayed by their social discontent, also sing the love and hate between the various feelings.
这些摇滚乐歌星们唱出了青年人对民权、战争与和平的态度,唱出了他们对社会的不满,也唱出了爱与恨之间的各种情感。
The love-hate relationship shared between paparazzi and celebrities will forever be a catch 22.
明星和狗仔队之间爱恨交加的关系可能会是永远的矛盾。
There is no pure friendship between men and women, there is only love and hate.
男女之间不存在纯粹的友谊,有的只是爱恨情仇。
Between men and women, to keep a certain distance. This distance, not isolation, but not in the action, emotion, and communication, not too close or easy for love, hate.
男女之间,要保持一定的距离。这距离,不是隔离,不是隔阂,而是在行动上、感情上、交往中,不宜过于亲密,否则容易因爱生恨。
Love and hate between men and women, many also from the wrong pursue.
男女之间的爱与恨,许多也源于错误的追求。
Love and hate between men and women, many also from the wrong pursue.
男女之间的爱与恨,许多也源于错误的追求。
应用推荐