Yao Ming's fame passed beyond the limits of China.
姚明的名声超越了中国的国界。
I'm afraid your request is beyond the limits of his power.
恐怕你的要求超越了他的权限。
Im afraid your request is beyond the limits of his power.
恐怕你的要求超越了他的权限。
He can go beyond the limits of his body and status and accomplish it.
他可以上去，超越自己的身体和位置的极限。
Street Photographer Unlimited Market, Far Beyond The Limits Of Imagination!
街头拍客市场拓展空间无限，远远超越想像极限！
This type of communication will take us beyond the limits of videoconferencing.
这种类型的沟通会超出我们的视频会议的限制。
Knowledge beyond the limits of space and time has been stored here for people to absorb.
只是超越了时间和空间的限制，被存储在这儿让人记取。
III.-The establishment of credit beyond the limits imposed by any strict ratio of gold to currency.
—信贷机制的建立，它超出了黄金兑货币比率的严格限制。
For this to happen, you must plan truthfully and avoid planning beyond the limits of your understanding.
要做到这点，您必须真实地规划，避免规划超出您能理解的范围。
Any act that goes beyond the limits legally allowed is bound to receive the punishment from the law.
任何行为超出了法律所允许的范围，必将受到法律的制裁。
Beyond the limits of the norm, is the growing point of description, making itself specific and vivid.
在规范的限度之外，正是具体生动的描述的“定位”得以合理存在的生长点。
I'm in the moment of light, spot light beyond the limits of my sorrow, write down the moving chapters.
我在聚光灯照亮的瞬间，我超越了悲伤的极限，写下那动人的章节。
If % relative humidity falls beyond the limits, immediately inform QC and engineering for disposition.
一旦相对湿度百分比降至限度以下，立即通知QC和工程部进行处理。
Developers should fully understand the impact of their assumptions and test beyond the limits of normal usage.
开发人员应该充分了解他们假设的影响，并且越过正常使用之外进行测试。
But we have our concern over the possible armed interception by the PSI beyond the limits of international law.
但我们对PSI可能会在国际法允许范围以外采取武力拦截有所担忧。
Without knowledge by description, however, we would never pass beyond the limits of our own individual experience.
没有知识的描述，但是，我们绝不会通过超出我们自己的个人经验。
I am not prepared to assert, however, that this rapport extended beyond the limits of the simple sleep-producing power;
我不准备断言，但是，此关系扩展超出了简单的睡眠产生动力的极限；
But if all traders are trying to do the same, volatility will rise even further, well beyond the limits the models suggest.
但如果所有的交易员都做同一件事，波动性就会进一步增强，最后大大超过模型所预测的范围。
Article 32 it is forbidden to manufacture, sell or import automobiles that emit noise beyond the limits set on noise level.
第三十二条禁止制造、销售或者进口超过规定的噪声限值的汽车。
Employees are asked to do things near to, or beyond the limits of their ability without the support and encouragement they need.
员工被要求做一些达到或超过能力范畴的事，却不能得到支持和鼓励。
These hands spoke of the stubbornness of mankind, of the will to work not only as one's strength permits but beyond the limits of one's power.
这双手诉说着人类的固执，也诉说着人类在自我力量范围之内以及超越自我力量的局限乐于工作的意志。
Sellers can reach large numbers of consumers anytime day or night and can extend their business beyond the limits of geographic proximity more easily.
卖家也可以无论在任何时候，接触大量的消费者，并且更容易的超越地域的限制拓展其生意。
The team is focused on researching the low-speed characteristics of the design and expanding its flight envelope beyond the limits of current capabilities.
该小组是侧重于研究低速的特点，设计并扩大其飞行包线范围外的能力。
The team is focused on researching the low-speed characteristics of the design and expanding its flight envelope beyond the limits of current capabilities.
该小组是侧重于研究低速的特点，设计并扩大其飞行包线范围外的能力。
应用推荐