Opposite (for bidirectional properties).
opposite(用于双向属性)。
Window origin in bidirectional languages.
双向语言中的窗口原点。
Preferring unidirectional to bidirectional.
单向关联优先于双向关联。
Ditto on the bidirectional scalability test.
接下来重复双向可伸缩性测试。
Channels can be unidirectional or bidirectional.
通道可以是单向的或双向的。
This phenomenon is known as bidirectional (bidi).
这种现象称为双向语言（bidirectional，bidi）。
The mapping can be unidirectional or bidirectional.
映射可以是单向的或者双向的。
Configure a basic bidirectional replication solution.
配置一个基础的双向复制解决方案。
Do you think AutoMapper should add bidirectional mapping?
你认为AutoMapper应该添加双向映射吗？
Would we allow bidirectional dependencies between packages?
我们允许包之间的双向依赖吗？
One framework that does support bidirectional mapping is Glue.
一个支持双向映射的框架就是Glue。
For bidirectional character set testing (bidi) — Use Hebrew or Arabic.
对于双向字符集(BIDI)测试：使用希伯来语或阿拉伯语。
Figure 6 depicts bidirectional workflow implemented by the middle node.
图6展示了居中节点所实现的双向工作流。
Table 1. Scaling computations for netserver, netperf, and bidirectional tests
表1.netserver、netperf和双向测试的变化计算值
Figure 6. netperf and netserver (bidirectional), out of the box with numactl.
图6. netperf和netserver(双向)，开箱即用配置加上numactl。
SCA supports bidirectional communication between service providers and consumers.
SCA支持服务提供者与消费者之间的双向通信。
Bidirectional, in that they are capable of event processing and request processing.
双向的，它们能够进行事件处理和请求处理。
Bidirectional associations are more complex, and we don't cover them in this article.
双向的多对多关系是非常复杂的，在本文中我们不会涉及。
The tag libraries support bidirectional data flow between Lotus Domino and WebSphere.
标签库支持LotusDomino和WebSphere之间的双向数据流动。
A pipe representing the bidirectional connection between the micro broker and its peer.
管道表示微代理和它的对等组件之间的双向连接。
It provides a comprehensive set of widgets and supports Unicode and bidirectional text.
它提供了完整的窗口小部件集并支持Unicode和双向文本。
Consideration: Does the technology support bidirectional exchange of information and events?
考虑：这些技术是否支持信息和事件的双向交换？
The convpath() function is bidirectional and very helpful when writing cross-platform scripts.
convpath()函数可以执行双向转换，因此对于编写跨平台脚本非常有用。
Table 2. netserver, netperf, and bidirectional scaling computations, out of the box with numactl.
表2. netserver、netperf和双向测试(开箱即用配置加上numactl)的变化计算值。
Table 1 shows the scaling computations averaged for the netserver, netperf, and bidirectional tests.
表1给出netserver、netperf和双向测试的平均变化计算值。
In such a scenario the Command Messages is often used as a better solution over bidirectional mapping.
在这种解决方案中，命令消息在双向映射中往往是更好的选择。
The POE module provides one of the easiest ways to create bidirectional TCP communications using Perl.
POE模块提供了一种使用Perl创建双向TCP通信的最简单方法。
Reduce the navigation flexibility for some of the relationships (from bidirectional to unidirectional).
对于一些关系降低切换的灵活性(从双向转化为单向)。
These annotations enable a bidirectional flow of variables between the view template and Seam components.
这些注释使变量能够在视图模板和Seam组件之间双向流动。
GIOP 1.1 added support for message fragmentation and GIOP 1.2 added support for bidirectional communication.
GIOP 1.1添加了对消息存储碎片的支持，GIOP 1.2添加了双向通信支持。
应用推荐