Request bids from various shippers.
请求各个托运人投标。
Bids from joint venture are not accepted.
本次招标不接受联合体投标。
Stopped low Co-Ownership bids from being accepted incorrectly in Italy.
停低共同所有投标被接受的错误在意大利。
At many of these sites, clients post job descriptions and take bids from translators.
在许多这类的网站上，客户发布工作描述并从译者那里获取报价。
The company spent much effort in avoiding takeover bids from predatory competitors.
公司花费了许多努力来阻止不良竞争者的投标行为。
Not yet, but we gathered from your last letter that your intended to get bids from us.
还没有。但我们从你们上次的信函得知，贵公司有意从敝公司获得标价。
As bids from other directions are much higher than yours, we cannot but decline your bid.
因其他方面的出价要比你方高得多，我方只能谢绝你方的递价。
Unidentified bids from two Swedish business groups are also expected to be lodged with GM.
来自瑞典的商业团体两个身份不明的投标预计也将与通用汽车的投诉。
A description of work to be done that is used to solicit bids from potential service providers.
对需要完成的工作进行描述，以便潜在的服务提供商为其投标。
RFP. A description of work to be done that is used to solicit bids from potential service providers.
对需要完成的工作进行描述，以便潜在的服务提供商为其投标。
Local business groups in Australia had lobbied for a more welcoming approach to the bids from China.
澳大利亚当地的商业团体已经开始游说相关方面以更加友好的方式对待来自中国的竞标。
Solicit bids from new vendors and suppliers for the materials you use to make or package your products.
为生产和包装产品的材料寻找新的卖家和供应商。
My company decided that it was time to remodel our offices and I was put in charge of getting bids from contractors.
我们公司决定装修一下办公室，我被指定来负责对承包商招标。
From next spring, if all goes according to plan, ICANN will accept bids from anyone who wants to create a new generic suffix.
明年开春，若一切按计划进行，ICANN就会受理任何想要创建新通用后缀名的竞标。
Pyeongchang, South Korea has been awarded the 2018 Winter Olympics, beating out bids from Munich, Germany and Annecy, France.
在刚刚宣布的结果中，韩国的平昌击败了德国的慕尼黑和法国的安锡，获得了2018年冬奥会的主办权。
England is competing with Russia, the United States, Australia, and joint bids from Spain and Portugal, and Holland and Belgium to host the 2018 tournament.
英格兰申办2018年世界杯的竞争对手包括俄罗斯、美国、澳大利亚、联合申办国西班牙和葡萄牙、以及荷兰和比利时。
The engineer's estimate is based on the completed plans and specifications when they are ready for the owner to solicit bids from construction contractors.
工程师估算要以明确的施工计划和施工说明为基础，并且业主也可以据此发包选择施工承包商。
The (Name of Purchaser) now invites sealed bids from eligible bidders from member countries of ADB for the supply of the Goods for the purposes of the Project.
买方名称现邀adb成员国中合格的投标者就此项目所需货物的供应进行密封投标。
From next spring, if all goes according to plan, ICANN will accept bids from anyone who wants to create a new generic suffix. Those that are accepted could be in use by 2011.
明年春天，如果按照计划，ICANN将接受所有希望注册新后缀名的申请，获得通过后将在2011年投入使用。
From next spring, if all goes according to plan, ICANN will accept bids from anyone who wants to create a new generic suffix. Those that are accepted could be in use by 2011.
明年春天，如果按照计划，ICANN将接受所有希望注册新后缀名的申请，获得通过后将在2011年投入使用。
应用推荐