Some of the biggest names in the art world were at the party.
一些艺术界的头面人物参加了聚会。
We're delighted to welcome the biggest names in the sport as well as those nations set to appear at the finals for the first time.
我们高兴地欢迎球场上名声如雷贯耳的球队,同样也欢迎第一次出现在世界杯决赛阶段的球队。
A decade later that figure has quadrupled, and there are now scores of the biggest names in global soccer trotting out to play each week in England.
十年后,这一数字翻了四倍,而且,全世界那些最负盛名的球星如今每周都会出现在英格兰赛场上。
Some of the biggest names in technology, including Microsoft, Yahoo and AOL, have tried in vain to popularize music subscriptions, yet new efforts keep emerging.
包括微软、雅虎和AOL在内的一些科技界大佬都曾尝试普及音乐订阅并以失败告终,而新的尝试也一直在出现。
They are the biggest names in 20th century sports.
他们是20世纪最伟大的运动员。
However, the China section won't include the country's biggest names on the global art market.
不过,在中国展区将看不到在全球艺术市场上最知名的中国艺术家的作品。
Adidas and Puma have been two of the biggest names in sports shoe manufacturing for over half a century.
阿迪达斯和彪马半个多世纪以来一直是最著名的运动鞋品牌。
Will he go with the starting lineup that features the biggest names: Kidd, Bryant, James, Anthony and Stoudemire?
他会不会把那些名头最大的家伙放在先发?比方说:基德、科比、詹姆斯、安东尼和斯塔德迈尔。
Djibouti - the 10:24 a. m. train out of Djibouti's capital drew some of the biggest names in the Horn of Africa last month.
吉布提——上个月,一趟上午10点24分发自吉布提首都的火车引来了非洲之角一些最重要的人物。
In the past few years, Wall Street's biggest names staffed up in Asia to provide private-banking services to the newly rich.
过去几年中,华尔街一些赫赫有名的银行都来到亚洲为这里的新贵阶层提供私人银行服务。
MPW Insider is one of several online communities where the biggest names in business answer timely career and leadership questions.
MPW内部网络是一个商界大腕及时解答关于职业与领导力问题的线上社区。
Often the biggest names, the department chairmen, are not the best clinicians, because they spend most of their time being administrators.
往往名气最大的科室领导,并不是最好的医生,因为他们花他们的大部分时间来管理科室事务。
MPW Insider Network is one of several online communities where the biggest names in business answer timely career and leadership questions.
MPW内部网络是一个邀请最有影响力的商界女性及时解答职业与领导力问题的在线社区。
The MPW Insiders Network is an online community where the biggest names in business and beyond answer timely career and leadership questions.
MPW内部网络是一个在线社区,商界内外的大咖会在这里及时回答与职业和领导力有关的问题。
The MPW Insiders Network is an online community where the biggest names in business and beyond answer timely career and leadership questions.
MPW内部网络是一个在线社区,商界内外最具影响力的人士将在此及时回答关于职业与领导力的问题。
The MPW Insiders Network is an online community where the biggest names in business and beyond answer timely career and leadership questions.
MPW内部网络是一个在线社区,商业领域内外最具影响力的人士将在此及时回答关于职业与领导力的问题。
The MPW Insiders Network is an online community where the biggest names in business and beyond answer timely career and leadership questions.
MPW内部网络是美国的一个在线社区,美国商界内外最知名的一些大咖会在这里及时回答与职业和领导力有关的问题。
Despite being among the wealthiest athletes in the world, Wimbledon's biggest names all clamour over the same must-have freebie at Wimbledon: the tournament towel.
尽管参加温网的选手都属世界上最富有的运动员之列,但他们却都钟情于相同的比赛必备用品:那就是比赛用的毛巾。
The list of multinationals resisted or repelled by these dynamos includes some of the world's biggest names: eBay and Google in China; Wal-Mart in Mexico; SAP in Brazil.
在被这些“发电机”阻挡或者击败的跨国企业名单里包括了一些世界上最大的公司:在中国是eBay和Google;墨西哥是Wal-Mart;巴西则是SAP。
The list of multinationals resisted or repelled by these dynamos includes some of the world's biggest names: eBay and Google in China; Wal-Mart in Mexico; SAP in Brazil.
在被这些“发电机”阻挡或者击败的跨国企业名单里包括了一些世界上最大的公司:在中国是eBay和Google;墨西哥是Wal-Mart;巴西则是SAP。
应用推荐