Our scenario is a cell-phone billing system.
我们的场景是一个移动电话计费系统。
Often the rating engine is part of a larger billing system.
通常定价引擎是较大的计费系统的一部分。
Typically the billing system provides custom management function.
计费系统通常提供定制的管理功能。
Another customer has integrated VersionOne with their time-billing system.
还有一个客户把VersionOne与他们的时间计费系统集成在了一起。
You can also locate each gamer's account in the accounts and billing system.
还可以在帐号和支付系统中找到每个玩家的帐号。
We initially thought a simple billing system was sufficient.
最初我们觉得一个简单的计费系统就已足够。
The system is a function of more powerful Internet cafe billing system.
本系统是一个功能比较强大的网吧计费系统。
As for sizing a billing system, it's all about the number of users and payment methods.
对于计费系统的规模评估，要考虑用户的数量和付费方法。
The billing system is the core competitive power of the telecommunication business.
电信业务的计费系统是电信运营商的核心竞争力之一。
Both the service provider and the subscriber access the billing system for the current usage charges.
服务提供者和订户都通过访问计费系统获知当前的使用费用。
The integration of 3g services requirements BOSS billing system must implement convergent billing.
3g业务的融合性要求BOSS计费系统必须实现融合计费。
The next step is to perform two updates to EIS1: one to the order system and one to the billing system.
下一步是执行对EIS1的两个更新：一个是对订单系统更新，另一个是对记帐系统进行更新。
"Local telecommunication service billing system" passed the test of Administration of China telecom.
“本地电信业务计费帐务系统”通过中国电信总局的测试。
The DVD-by-post service, he said, would move to a new website, with a new billing system, and be renamed Qwikster.
他说到，邮递租借dvd光碟业务将会被移至一个新的网站，拥有新的支付系统，并被重新命名为Qwikster。
The billing system may also provide subscriber interface components that would be integrated into an end user portal.
计费系统还可以提供订户接口组件，这些组件将被集成到最终用户门户网站中。
The algorithm of a real - time database RTDB in the power energy billing system is studied and its concrete implementation is given.
研究并给出了电能量计量计费系统中实时数据库的实现算法。
There are also some flaws in the collection technology of network usage data, which is the source of usage information for billing system.
而计费系统的使用信息来源——网络数据使用信息收集技术也存在着一些缺陷。
Telecom business account-billing system can help to improve service quality, decrease bill entanglement, and improve management efficiency.
本地电信业务计费帐务系统是提高服务质量、减少话费纠纷、提高经营管理效率的重要工具。
Google reiterated their intent to switch to the new billing system on August 31, saying that it will go into effect in the second part of September.
8月31日，Google重新阐述了他们切换到新计费系统的意图，声明：新计费系统将会在9月的后半段生效。
The construction solution for Softswitch and subscriber data center, relay gateway and signaling gateway, as well as billing system are also given.
同时对软交换、用户数据中心设置方案，中继网关、信令网关建设方案，计费采集系统建设方案等进行了设计。
Data acquisition and transfers are the precondition and basis of billing system and its performance has a direct impact on the quality of billing system.
计费数据采集与传输是计费系统的前提和基础，其性能直接影响着计费系统的好坏。
This project will update the old GPRS billing system. Because of the changing of billing mode, we redesign and rewrite the system kennel part-GPRS billing module.
本项目对原有的GPRS计费系统进行了改造升级，其中由于计费模式的改变，系统核心部分GPRS批价模块整体进行了重新设计和改写。
This paper introduces the common problems occurring during the construction and operation of Hubei electric energy metering and billing system and their solutions.
介绍湖北电网电能量计量计费系统建设和运行过程中出现的常见问题及解决办法，并对系统的维护与管理作了初步探讨。
The project is a comprehensive billing system designed for Sichuan Chengdu Netcom Corporation, including call record collection, rating and operation analysis system.
该项目是为四川成都网通公司实现的综合计费系统，包括话单的采集、批价、以及经营分析系统。
Comparing to the normal phone call, each video calls will be charged by the billing system separately. The conference service can also be charged as a special service.
计费系统将把视频通话和普通的语音通话分开来计费，视频会议业务也可以作为一项特殊业务单独计费。
CDR (Call Detail Records) collection module, which is responsible for collecting CDR in the billing switches, is the key sub-module of the telecommunications billing system.
话单采集模块是电信计费系统的关键子模块，负责采集交换机上的计费话单数据。
The second chapter outlined the present situation of Shandong Netcom billing system and the necessity and the feasibility of the construction of centralized account and billing system.
第二章概述了山东网通计费系统的现状及建设集中计费帐务系统的必要性和可行性。
The design plan and characteristics of the telephone billing system are elaborated. Software composition of the system and the design and function of every program module are introduced.
阐述了电话计费系统设计方案和特点，详细介绍了该系统软件组成以及各程序模块的设计和功能。
TYDIC solely undertook pilot projects of "local telecommunications services billing system" of Anhui telecommunications company, and a dozen of promotion projects in several local branches.
我司独家承接安徽省电信公司“本地电信业务计费帐务系统”试点工程和十几地市分公司的推广工程。
If a billing system fact table contains item quantity, amount paid, and amount due, its related dimension tables might include product information, customer information, and time or date information.
如果计费系统事实表包含项目数量、支付的金额、到期金额，其相关的维度表可能包含产品信息、客户信息、以及时间或日期信息。
应用推荐