Treaties are agreements with legal binding force.
条约是具有法律约束力的协议。
This regulation has the binding force to everyone.
这一规定是对人人有约束力的。
The contract was not signed and has no binding force.
合同没有签署因而没有约束力。
The award is null and void and has no binding force.
该裁决是无效的,没有拘束力。
Excellent binding force between coating and metal base.
优异的涂层与金属基体的结合力。
The roots of their binding force lie in their acceptance by the majority.
这些规则的约束力的基础在于他们为大多数人所接受。
In the United States, the contract is a strong binding force for businesses.
在美国,合同对公司的商业活动具有强大的约束力。
The nucleus of an atom can also be split, only its binding force is stronger.
原子核也是可以分割的,不过结合得比较牢固。
The effect of nonlinear binding force on period and amplitude are also analyzed.
还分析了不同开度情况下非线性约束对自振周期和振幅的影响。
It has a certain binding force and a ruthless, overlapping and retaliating system.
它具有一定的约束力,而且还有比较残酷的交叉报复制度。
A: Does the final judgment by arbitration have binding force on the parties concerned?
那仲裁作出的决定是终决,对当事人是有约束力的吧。
The retroactive force of law is divided into protective force and binding force of retroaction.
法的溯及力分为法的溯及保护力和溯及约束力。
This paper introduces methods of controling the binding force as well as die and sensor used in experiment.
本文介绍了控制压边力的方法及实验模具和传感器。
Third, achieve the tax system standardizing , improve the tax system operation transparency and binding force.
三是实现税制规范化,提高税制的可操作性、透明度和约束力。
The results show that hydrogen reduces the fracture activation energy by 74%, that is, atomic binding force decreases.
结果表明:氢的存在使断裂激活能约降低74%。这说明其减弱了原子间键合力。
Generally a contract has substantial binding force at the time it has formal binding force, except where the law stipulate.
通常情况下,合同产生形式拘束力的同时也产生实质拘束力,除非法律规定或者当事人约定延缓事由。
Law is the most standard norm which has the compulsion binding force to ensure the standard function of the plan can display.
如何保证规划的规范作用得以发挥,法律是最有强制约束力的制度和规范。
The effect of a civil legal act is the binding force of the doer's declaration of will, which is guaranteed by national power.
民事法律行为效力指当事人意思表示的约束力或拘束力,其约束力或拘束力的权威由国家强制力予以保障。
A company's articles of association shall have binding force on the company, its shareholders, directors, supervisors and managers.
公司章程对公司、股东、董事、监事、经理具有约束力。
He can issue rules, regulations and instructions, called executive orders, which have the binding force of law upon federal agencies.
他可以发布规则、条例和指示,即对联邦机关有法律约束力的政令。
The legal effect of a record of hearing in administrative reconsideration is determined by its binding force to administrative decision.
听证笔录的一般效力决定其在行政复议中的法律效力。
Our commodity inspection department provides the quality, quantity testing certificate is final, and have the binding force to both sides.
我们的商检部门所出具的质量、数量检验证书是最终的、对双方都具有约束力。
The articles of association of a company shall have binding force on the company, its shareholders, directors, supervisors and senior managers.
公司章程对公司、股东、董事、监事、高级管理人员具有约束力。
Others may try to disrupt this relationship and break it up, but if their power does not become too great, it may even be a binding force between you.
别人可能会尽量破坏这段关系,但如果他们的力量不足以做到这一点时,这可能会成为促进你们结合的助力。
To some irresponsible cadres, those documents Bearing comments or instructions by higher officials are nothing But waste paper and of no Binding force.
对某些不负责任的干部来说,上级批文只是一张废纸,毫无约束力。
The type of interfacial binding force was discussed in this paper, and formation process of bonding strength during wood gluing operation was also discussed.
简要概述了界面结合力的类型以及木材胶接操作过程中胶合强度的形成过程。
Some essential information involved in this binding force is related to the elementary constituents of matter and the nature of the interactions between them.
包含在这个结合力中的最重要的信息是同物质的基本构成和它们之间相互作用的性质相联系的。
Some essential information involved in this binding force is related to the elementary constituents of matter and the nature of the interactions between them.
包含在这个结合力中的最重要的信息是同物质的基本构成和它们之间相互作用的性质相联系的。
应用推荐