Therefore, DIY can bring us fun and help us save money, but it is not always as easy as it is thought to be if we bite off more than we can chew.
因此，自己动手做（DIY）可以给我们带来乐趣，帮助我们省钱，但如果我们不自量力，它并不总是像想象的那么容易。
Don't try to bite off too much.
不要尝试一次做得过多。
你可能会咬掉我的爪子。
只咬下你能嚼得动的那一块。
Dont bite off more than you can chew.
贪多嚼不烂。别不自量力。
Don't bite off more than you can chew.
你不要贪多嚼不烂。
You may not bite off another person's leg.
不准咬掉另一个人的腿。
"He tried to bite off my nose," he concluded.
“他还想咬掉我的鼻子！”他结束了回答。
I hope I don't bite off more than I can chew.
希望我没有做超出能力所及的事。
People sometimes bite off more than they can chew.
有时人们胃口太大，眼高手低。
I'm really afraid to bite off more than I can chew.
真怕我会做超出能力所及的事。
I know I will fail if I bite off more than I can chew.
我知道我要是做超出能力所及的事就会失败。
When especially being a Yi tooth to bite off is linear!
尤其是呲牙咬断线的时候！
After I got the knife away, he tried to bite off my nose.
我把他刀子弄掉后他还想咬掉我的鼻子呢。
Trying to bite off more than you can chew will lead to failure.
想要一口就吃成个胖子会让你失败的。
You put your head into my throat, but I did not bite off your head.
把你的头在我的咽喉，但我不咬掉你的头。
Don't be afraid to bite off more that you can chew. Take big risks.
别害怕去尝试仿佛超过能力所及的事情。敢于冒巨大的风险。
I mean, if we bite off more than we can chew, we'll lose everything.
我的意思是如果我们呢贪多就嚼不烂，我们会失去所有的。
Wolf: : When I didn't bite off your head. You are still alive, aren't you?
狼：当我没有咬断你的头的时候。你现在还活着，不是吗？ ？
Do your best. Do whatever you can, but don't bite off more than you can chew.
努力去做，但不要眼高手低做你能力以外的事情。
The larvae are predatory and frequently they bite off the tails, gills and limbs each other.
这些幼体是肉食性的，经常会互相咬尾巴、鳃丝和嘴唇。
Is forced or affection is really the bite off more than you can chew, so also can do the stew!
是迫不得已还是真的是自己自作多情的自不量力，所以也就只能这样的自作自受！
As you gain more natural confidence, you can eventually bite off the social tasks that scare you the most.
随着你获得的自信越来越多，最终你完成了曾让你十分害怕的社交任务。
Don't try to bite off too much. How is this different from the above step, setting a small and achievable goal?
惯性是非常强的力量,我之前提到过.最好的办法是走好每一小步,这是非常重要的.每次一小步.不要尝试一次做得过多.这与我们前面提到过的树立小而可及的目标有什么不同呢?
You want to learn English, French, and German all at once? Young man, you will bite off more than you can chew.
你想同时学英、法、德三种语言？年轻人，你那样做可是太好高骛远了。
Another proverb is, do not bite off more than you can chew. This means do not try to do more than you are able to do.
另一个谚语是，不要咬掉比你可以咀嚼的多（贪多嚼不烂）。意思是不要试图去做超出你能力范围之外的事。
Another proverb is, do not bite off more than you can chew. This means do not try to do more than you are able to do.
另一个谚语是，不要咬掉比你可以咀嚼的多（贪多嚼不烂）。意思是不要试图去做超出你能力范围之外的事。
应用推荐