"I blame the judges," quoth he.
“我责怪这些法官们,”他说。
Quite frankly , I don't blame you.
坦白说,我并不怪你。
你一点责任也没有。
This does not attach any blame to you.
这事你一点责任也没有。
Don't blame me, I'm only the messenger!
别责怪我。我只不过是个传话的!
I don't blame you for thinking that way.
我不怪你那样想。
I did not blame him for feeling put out.
我不是因为生气而责怪他。
Everyone must accept their share of the blame.
每个人都必须承担自己那份责任。
We shouldn't blame ourselves for what happened.
我们不应该为发生的事责怪自己。
As far as I can judge, all of them are to blame.
依我看,他们都应承担责任。
I can't lay blame anywhere and that ticks me off.
我不能把责任推卸到任何地方,这令我很恼火。
Don't blame Alex. He's human, like the rest of us.
不要责怪亚历克斯。他和我们大家一样,也是人。
I do not blame them for trying to make some money.
我不怪他们想要挣些钱。
I'm partly to blame? What exactly are you getting at?
我应负部分责任?你究竟是什么意思?
The president put the blame squarely on his opponent.
总统明确地指责他的对手。
You must accept a portion of the blame for this crisis.
你必须承担这次危机的一部分责任。
Call her if you like, but don't blame me if she's angry.
你想给她打电话就打吧,不过要是她生气就别怪我。
You can't blame anyone else; you alone made the decision.
你不能责怪任何人,是你一人作的决定。
The government will have to take the blame for the riots.
政府将不得不对骚乱承担责任。
The blame for the Charleston fiasco did not lie with him.
查尔斯顿惨败不归咎于他。
Was she taking part of the blame for her own gullibility?
她因为自己的轻信而承担部分责任了吗?
If you lose your job, you'll only have yourself to blame.
如果你丢掉了工作,你只能责怪你自己。
It is grossly unfair to impute blame to the United Nations.
把责任归咎于联合国是极不公平的。
Those who fail incline to blame the world for their failure.
那些失败者往往会将其失败归咎于社会。
'You've only got yourself to blame,' she said unsympathetically.
“你只能怪你自己。”她冷漠地说。
If anyone's to blame, it's me.
如果有人该承担责任,那就是我。
他所受的一切责难都澄清了。
Which driver was to blame for the accident?
哪位司机是此次事故的肇事者?
Driver fatigue was to blame for the accident.
这个事故是驾驶员疲劳所致。
She refused to lay the blame on any one party.
她拒绝归罪于任何一方。
应用推荐