Suddenly a bolt of lightning crackled through the sky.
突然，一道闪电划破天空。
A bolt of lightning crossed the darkened sky, accompanied by a deafening thunder clap.
一道闪电划过漆黑的天空，伴随着震耳欲聋的雷声。
A bolt of lightning lit up the sky.
(一道)闪电照亮了天空。
A bolt of lightning flashed across the horizon.
一道闪电划过地平线。
How could I miss it? That bolt of lightning must have hit very near here.
我怎么会看不到呢？那道闪电一定就打在这附近。
So do I. (Another bolt of lightning.) Get ready! That was a really close one.
我也是。(又一道闪电)注意了！这次的雷电离我们很近哦。
Ylath's breath is a bolt of lightning that can strike with accurate precision.
伊拉斯的龙息是一束闪电，可以精确地命中目标。
As a distant bolt of lightning comes down, light and dark coexist for a moment.
当远方的雷电打下来的时候，光与黑暗在这一刻交融共存。
Now the first bolt of lightning stabs the earth. It is heaven's exclamation point3.
这时，第一道闪电刺向大地，这是天国的惊叹号。
Another huge crash of thunder, followed by another bolt of lightning and a falling tree.
又是一声响雷，接着又是一道闪电，一棵树木也应声倒地。
But romantic feelings that arrive like a bolt of lightning can pass as quickly as a summer storm.
不过浪漫的感觉可能会像夏天暴风雨中的闪电一样出现在你的身边。
The bird shrieked, ranted and raved, but every bolt of lightning fell on the paddle, sparing the Shamaness.
雷鸟尖叫着、怒吼着、咆哮着，但是它释放的所有闪电都被船桨所吸收。
Level 4 - Calls forth a bolt of lightning that bounces up to 9 times, dealing 290 damage on the primary target.
四级-放出一道能连续跳跃9次的闪电，对第一目标造成290点的伤害。
Level 2 - Calls forth a bolt of lightning that bounces up to 5 times, dealing 150 damage on the primary target.
二级-放出一道能连续跳跃5次的闪电，对第一目标造成150点的伤害。
The two previous Capitol buildings were destroyed by fire, the second having been started by a bolt of lightning.
二个早先国会大厦大厦被火，秒钟毁坏了由闪电螺栓开始。
An ox or a sheep may kiss any grass and the kiss is followed by a wedding ceremony as quick as a bolt of lightning.
牛羊随兴所至的嘴唇吻到谁就是谁了，那里就有一场闪电式的婚礼在举行。
Then I see the bolt of lightning and a crack, and, uh, I just said to myself: oh my God, oh my God, what am I going to do?
那时我看到一道闪电撕裂，然后我自言自语地说：上帝呀，我应该怎么做呢？
The only thing Harry liked about his own appearance was a very thin scar on his forehead that was shaped like a bolt of lightning.
哈利对自己长相最满意的地方要算前额上那道闪电形状的疤痕了。
A bright bolt of lightning crackles within the ash cloud from the eruption of the eyjafjallajokull volcano in Iceland in April 2010.
2010年4月，一道明亮的闪电划过冰岛埃亚·菲亚·德拉冰盖冰川火山上空，穿透火山灰云。
Finally, that afternoon, a bolt of lightning came through our heads. It was an idea Mike had gotten from a science book he had read.
最后，到了下午，一个念头在我们的头脑中闪，这是迈克从以前读过的一本科普书里得到的主意。
Level 1 - Calls forth a bolt of lightning that bounces up to 3 times, dealing 75 damage on the primary target. Each jump deals less damage.
一级-放出一道能连续跳跃3次的闪电，对第一目标造成75点的伤害。
Level 2 - Calls forth a bolt of lightning that bounces up to 5 times, dealing 150 damage on the primary target. Each jump deals less damage.
二级-放出一道能连续跳跃5次的闪电，对第一目标造成150点的伤害。
Level 4 - Calls forth a bolt of lightning that bounces up to 9 times, dealing 290 damage on the primary target. Each jump deals less damage.
四级-放出一道能连续跳跃9次的闪电，对第一目标造成290点的伤害。
So do I. Another bolt of lightning. Get ready! That was a really close one. Immediately after Evan speaks, there is a deafening crash of thunder.
艾凡：我也是。又一道闪电注意了！这次的雷电离我们很近哦。就在艾凡讲完话后，震耳欲聋的雷声响起。
So do I. Another bolt of lightning. Get ready! That was a really close one. Immediately after Evan speaks, there is a deafening crash of thunder.
艾凡：我也是。又一道闪电注意了！这次的雷电离我们很近哦。就在艾凡讲完话后，震耳欲聋的雷声响起。
应用推荐