Make sure of the ports of call before booking shipping space.
订舱位之前，务必弄清楚停靠口岸。
Responsible for order management including documentation, booking shipping space as well as customs clearance procedure.
负责出口订单的管理，包括单证制定，租船订舱及出口报关等工作。
Responsible for export shipments management including documentation, booking shipping space as well as customs clearance procedure.
负责出口订单的管理，包括单证制定，租船订舱及出口报关等工作。
We 'll set about booking the shipping space Immediately and try to effect shipment within the limited time.
我们马上就着手订舱，并争取在有限的时间内将货物装船。
Prepare cargo space booking right after the receipt of letter of entrustment and notice clients the booking note number of shipping company.
接受客户货运委托书后，立即安排订舱，为客户提供船公司订舱单号。
Getting the goods ready, making out the documents and booking the shipping space-all this takes time, you know.
你瞧，备货、制单证、订舱位……所有这些都要花时间。
Getting the goods ready, making out the documents and booking the shipping space, all this takes time, you know. You can't expect us to make shipment in less than a month.
我希望在圣诞节销售季节开始之前收到货物，你们能否尽早安排装运？
Getting the goods ready, making out the documents and booking the shipping space — all this takes time, you know.
你瞧，备货、制单证、订舱位——所有这些都要花时间。
At first, we need to ask the Customs House whether the goods can return to France directly, if yes, we can start booking the shipping space ;
首先我们要给海关审批是否能够直接退运，如果海关同意的话我们就可以订舱。
At first, we need to ask the Customs House whether the goods can return to France directly, if yes, we can start booking the shipping space ;
首先我们要给海关审批是否能够直接退运，如果海关同意的话我们就可以订舱。
应用推荐