Our system booted up fine, as expected.
我们的系统会正常启动,正如预期那样。
The Live CD booted up and Ubuntu 11.04 was running.
LiveCD启动了,Ubuntu 11.04运行了。
At this point my system came back to life and booted up.
在这一点上我的系统又回到了生命和启动了。
I booted up the LPAR, and all appeared well, until the applications were started.
我启动了这个LPAR,直到启动应用程序之前看起来一切顺利。
She sat down at her desk, booted up her computer, and watched as the screen flickered on.
她坐到电脑桌旁,启动电脑,看着屏幕不停地闪烁。
We moved your drive of old server to a new server and it detected find and server booted up.
我们把硬盘从老的服务器转移到新的服务器后,硬盘立刻被系统识别并且系统重启成功。
Should the hardware fail, the same server may be instantly booted up on another piece of gear.
一旦一个硬件坏掉了,基于此硬件的同一个服务器可以马上使用另一块虚拟硬盘补充上来。
For example an OS that simply booted up the computer, connected to the Internet, and then opened Firefox.
例如,一个仅仅是用来启动计算机的操作系统,之后连上互联网,打开Firefox。
If the universe were a virtual reality, its creation at the big bang would no longer be paradoxical, as every virtual system must be booted up.
如果世界是虚拟的,它的出现在大爆炸理论中就不会自相矛盾,因为每个虚拟系统都会被输入。
A lightweight Linux distro is a possibility. For example an OS that simply booted up the computer, connected to the Internet, and then opened Firefox.
一个轻量的Linux发行版是可能的,比如一个负责启动计算机,并连接到互联网打开Firefox的操作系统。
Players who booted up this torturous affair experienced a game featuring (among other things) fighting, karaoke, hang-gliding, getting married, finding a job and gambling.
玩家在游戏中可以战斗,卡拉OK,悬挂滑翔,模拟结婚,赌博等等。
The application vendor will provide a software appliance that is easily booted up instead of providing only the application and a large set of instruction on how to set it up.
应用厂商需要提供用户能够轻松运行起来的软件设备,而不是仅仅提供应用本身以及一大堆安装说明书。
For the LPAR I had in the first sample problem, I saw that when I swung the SAN disks back to the old p670 server and booted it up, the problem was not present.
对于第一个示例问题涉及的LPAR,我发现当把SAN磁盘交换回老的p 670服务器并启动它时,问题没有出现。
Uptime reports the current time, the amount of time the machine has been up and running (in other words, the time since the machine has booted), and the current number of users.
Uptime报告当前时间、计算机启动和运行时间(换句话说,是从计算机启动以来的时间)以及当前的用户数。
Miles booted the kid's big belly, doubling him up and forcing him to suck for more air.
迈尔斯猛踢胖小子的腹部,迫使他蜷缩在一起,大口大口地吸气。
Many previous Tours have been marred as favourites and teams were withdrawn or booted out after investigations turned up evidence of drug misuse.
此前的许多赛段都被打乱,一支又一支车队在滥用药物的证据被结露后退赛。
The script sets up the users database on the compute nodes and will be executed after the nodes are booted.
这个脚本的作用是设置计算节点上的users数据库,并会在节点引导后执行。
Our yellow-booted entertainer, socks pulled up above his knees, will be the club clown, the life and soul of the team;
我们那将袜子拉过膝盖,穿着黄鞋的球员,将会是队伍中的小丑,也是队中活力的源泉。
Thee astounding success of the south Asians who were booted out of Kenya and Uganda in the 1970s and ended up in Britain suggests that Africa would have done well to keep them.
南亚人在上世纪70年代被赶出肯尼亚和乌干达后,最终定居在英国从而取得了惊人成就,这暗示非洲会取得成功。
Thee astounding success of the south Asians who were booted out of Kenya and Uganda in the 1970s and ended up in Britain suggests that Africa would have done well to keep them.
南亚人在上世纪70年代被赶出肯尼亚和乌干达后,最终定居在英国从而取得了惊人成就,这暗示非洲会取得成功。
应用推荐