Conclusions show that PP fiber can notably improve the performance of concrete, but the actual evaluate technique can not effectively bring force this effect.
结论认为，聚丙烯纤维对混凝土性能有明显的改善作用，但目前的试验评价方法尚不能有效展示聚丙烯纤维的效应。
They are hoping to bring the new legislation into force before the end of the year.
他们希望在年底前实施新法。
We'll bring him back to reason, by force if need be.
我们要使他恢复理智，必要时可用武力。
Furthermore, students bring their own unique perspectives, which often force me to rethink aspects of certain issues and draw new conclusions.
另外，学员也会带来自己独到的观点，常常迫使我重新思考问题的某些方面并得出新的结论。
Earlier I mentioned that everyone has a 'pursuing force' that they hope will bring them happiness.
我提到过，每个人都有“追寻力”，可使他们幸福。
More want universal health insurance; more distrust force as a way to bring about peace; more like greenery; ever more dislike intolerance on social issues.
更多的人希望得到健康保险；更多的人反对武力、追求和平；更多的人喜欢绿树蓝天；更多的人厌恶对一些社会问题的不够宽容。
So the work that Walter Lewin has to do to bring it from A to B is the integral in going from A to B of my force, dx.
所要做的功,就等于A到B的,我的力的积分,这是个点积。
Jaw muscles can provide about 200 pounds of force to bring the back teeth together for chewing.
颚肌可提供约200磅(90.72公斤)的力量，以便臼齿合拢咀嚼。
So now, I will not force others to do anything for me and bring them pressure.
所以我现在不会强求别人，要尽量不要给别人带来压力。
"Force does not bring about peace," he said. "It can instill respect, but not trust."
他如是说：“武力不会带来安定，武力能使人敬你，但不能让人信任你。”
It is therefore important to understand how this force works to bring it to use to create a life that fulfills you.
因此，弄明白如何使吸引力发挥作用，并用它来创造一种成全自己的生活，便显得至关重要。
Mr Nash says there is “a nice little race” to be among the first 30 countries whose ratification would bring the treaty into force (four did so immediately).
纳什说对于首先获准实施此项协议的30个国家而言，将会有“一个小比赛”。其中的四个国家则立即付诸实施。
Senate approval alone would not bring the CTBT into force.
仅有参议院的同意不足以使CTBT生效。
"I found that my time in the Air Force provided much-needed rejuvenation as well as complimentary real-world experience to bring back to the classroom," he says.
奎克说：“我发现在空军服务的日子给我带来了活力，这种活力是我十分需要的，此外我还收获了一些互补性的真实世界经验，我可以将这些经验带回到课堂上。”
In fact, now that Jobs has stepped down, nobody in Apple's top-level executive team does. That is, at least not anyone with nearly the same force and visibility Jobs was able to bring to bear.
事实上，现在乔布斯倒下了，在苹果的高层中没有人，至少没有人拥有与乔布斯相近的实力和远见可以担当。
Don't bother trying to bring someone around to your point of view by the force of an argument.
千万不要试图通过争论让别人同意你的观点。
Periodically, I bring up the subject of Clarissa rejoining the work force.
我时不时地提起这个话题，建议克拉丽莎重新加入到上班族大军中来。
“Force does not bring about peace,” he said. “It can instill respect, but not trust.”The
他如是说：“武力不会带来安定，武力能使人敬你，但不能让人信任你。”
Some among the Jedi believed this to be part of an ancient prophecy of a Chosen One, willed into life by the midi-chlorians, who would bring balance to an increasingly darkening Force.
有些绝地认为这印证了一个古老的预言，迷地原虫将诞生一位“天选之子”，使不断倾向黑暗的原力重归平衡。
Qui-Gon Jinn believed Anakin to be the Chosen One spoken of in an ancient prophecy, the one who would bring balance to the Force.
奎冈·金相信阿纳金就是古老预言中提到的那个将为原力带来平衡的“天选之子”。
The United States has become the 89th country to bring into force a toughened nuclear-safeguards agreement.
美国已成为第八十九个实施一项强化的核安全协定的国家。
They think skeptics might bring malicious prosecutions to force spiritualists to prove in court that they can heal people, see into the future or talk to the dead.
他们认为那些怀疑者们可能进行恶意起诉来强迫魂灵师在法庭上证明能治愈、遇见未来、和死者对话。
We worked very hard to bring the best young players in Europe to the club and I am convinced they have the quality to be a force in the Premier League.
我们非常努力的要把全欧洲最好的年轻球员带来俱乐部，我确信他们能够成为英超中的有生力量。
The world needs you to bring to our schools the same creative force that makes businesses competitive and nations thrive.
这个世界需要你们把你们在商业上获得的成功同样拷贝到教育上。
The world needs you to bring to our schools the same creative force that makes businesses competitive and nations thrive.
这个世界需要你们把你们在商业上获得的成功同样拷贝到教育上。
应用推荐