Third, is it possible to interpret accurately the subject matter of ancient rock art, bring to bear all available archaeological techniques and the knowledge of present-day Aboriginal informants?
第三,是否有可能准确阐释古代岩画的主题,利用所有现成的考古学技巧和当前提供消息的土著居民所了解的信息?
He's not sure what that something else is; maybe it's a broader view of the world, the perspective I bring to bear in my teaching and writing.
他不确定那些别的东西到底是什么,我想可能是更宽泛的世界观,是我教学和写作中带进的视角。
However, in choosing to use Jython, you are able to bring to bear the entire Python language and runtime against your problem of choosing which tests to execute.
不过,如果选择使用Jython,就可以利用整个Python语言和运行时来解决选择执行哪些测试的问题。
'It's in such a delicate part of the reef and the ship is in such a badly damaged state, that managing this process will require all the specialist expertize that we can bring to bear.'
她说,由于这部分礁石很脆弱,船只受损又很严重,抢救船只将需要用上我们能够用上的所有专业力量。
We all have a wealth of prior knowledge and understanding, which we can call upon and bring to bear on any new situation in which we find ourselves.
译文:我们都有着丰富的已有知识和理解,不管我们身处任何新的环境这些知识和理解都可以被调用并产生作用。
That is, you have opportunities to bring to bear your own unique personality. You have ways to be creative. You have room to offer your own insights.
也就是说,你有机会展示独特的个性,有各种途径发挥创造力,也可以提些真知灼见。
I happen to think that the degree of a person's intelligence is directly reflected by the number conflicting attitudes she can bring to bear on the same topic.
我则认为,一个人有多聪明,直接反映在此人能用多少种相互冲突的态度来处理同一主题。
The article first defines the theoretical implications of writing subjectivity and analyses their value orientations and what they can bring to bear upon the reality.
本文首先对写作主体性的理论内涵进行了界定,并分析了其价值取向及现实意义。
'It's in such a delicate part of the reef and the ship is in such a badly damaged state, that managing this process will require all the specialist expertize that we can bring to bear.
她说,由于这部分礁石很脆弱,船只受损又很严重,抢救船只将需要用上我们能够用上的所有专业力量。
'It's in such a delicate part of the reef and the ship is in such a badly damaged state, that managing this process will require all the specialist expertize that we can bring to bear.
她说,由于这部分礁石很脆弱,船只受损又很严重,抢救船只将需要用上我们能够用上的所有专业力量。
应用推荐