The study found the average Briton only knows two jokes.
研究发现，每名英国人平均只知道两个笑话。
The role is played by seventeen-year-old Briton Jane March.
那个角色由17岁的英国人简·马奇扮演。
John Lloyd was the last Briton to reach a final here, in 1977.
上一个英国人在澳网进入决赛还要追溯到1977年的约翰·洛依德。
Among the dead were 18 foreigners, including six Americans and a Briton.
死者中有18名外国人，包括6名美国人和1名英国人。
Fewer than one Briton in five believes official figures are produced objectively.
只有不到五分之一的英国人相信官方数据的客观性。
The four-man crew included one Briton.
四人小组包括一个英国人。
Support. Briton ought to have something like this too.
支持。英国也要办一个！
There's a massive conflict of interest, the Briton said.
有一个巨大的利益冲突，英国人说。
He was a true Briton, and hoped there were many like him.
他是个真正的不列颠人，但愿许多人都能像他一样。
A Briton has been attacked by a shark while swimming in South Africa, authorities said.
据权威人士称，一名英国人在南非游泳时被鲨鱼袭击。
In nearly every case the first black Briton to move to the UK did so of their own will.
最初移居英国的黑人几乎都是出于自愿的。
According to a study, the average Briton believes that youth ends at 35 and old age begins at 58.
一项研究表明，英国人普遍认为青年时期在35岁结束，老年时期从58岁开始。
Researchers found the average Briton tells on average four lies every day or almost 1500 every year.
研究发现，每个英国人平均每天要说谎四次，或者每年约说谎1500次。
In the early 2000s Churchill, Adenauer and DE Gaulle were voted greatest Briton, German and Frenchman.
在本世纪初，丘吉尔、阿登纳和戴高乐分别被票选为最伟大的英国人、德国人和法国人。
According to the Office for National Statistics, the average Briton commutes for 54 minutes every day.
根据英国国家统计局的数据，英国人平均每天花在上下班路上的时间为54分钟。
After jumping aboard the Japanese ship, Briton Giles Lane and Australian Benjamin Potts were detained by the Japanese crew for almost three days.
英国人贾尔斯·莱恩和澳大利亚人本杰明·波茨一跳上日本船只的甲板就立即被日本船员扣留，扣留几乎达三天之久。
According to a study, the average Briton believes that youth ends at 35 and old age begins at 58. In between - all 23 years - is your middle age.
研究表明，普通英国民众都认为青年在35岁时就结束了，而老年开始于58岁，那么在此中间的这23年就是一个人的中年了。
According to a study, the average Briton believes that youth ends at 35 and old age begins at 58. In between - all 23 years - is your middle age.
一项研究表明，英国人普遍认为青年时期在35岁结束，老年时期从58岁开始。而这之间的23年则是人的中年时期。
Talk of Britain getting the single-market portfolio was also bluff , as the parliament would have vetoed a Briton in charge of financial services.
关于英国得到统一市场大臣的言论也是虚张声势，因议会将不会同意由一个英国人来掌管金融服务。
The average Briton has 18 close friends and a friendship circle, when all Facebook and other social networking "friends" are included, of 208 people.
英国人均拥有18个亲密好友，如果把Facebook和其他社交网络上的“朋友”也包括在内的话，则每人都拥有一个大约有208人的好友圈。
Finally, when receiving a text or voicemail, be warned that the clock is ticking as the average Briton expects a response within 13 minutes and 16 seconds.
最后，在收到短信或语音邮件时，须及时回复，因为英国人一般期待你在13分16秒之内回复他们。
The Canadian-Born Rusedski who took citizenship in Britain in 1995, was the first Briton to reach the US Open final since the great Fred Perry triumphed in 1936.
加拿大出生的鲁塞德斯基于1995年取得英国国籍，他是自1936年费雷德·佩里夺魁以后首位打入美国公开赛决赛的英国选手。
The numbers are fuzzy, but about one Briton in four suffers a mental-health problem at some time in their life, ranging from mild anxiety to severe schizophrenia.
尽管没有确切数据，但平均每四个英国人中就有一个人在他们生命中的某个时期受到心理健康问题的困扰，这些问题小到轻微的焦虑症，大到严重的精神分裂。
Whereas Turks tend to be warm and extrovert, your average Georgian seems much more self-contained and reserved - not entirely dissimilar to your average Briton, really.
土耳其人热情外向，而一般格鲁吉亚人似乎更内向，更有所保留，这和普通英国人的性格倒有点相似。
Though he was destined to become the prototypical American, Franklin came to American independence late in the game, and abandoned his identity as a Briton reluctantly.
尽管富兰克林注定了会成为美国人的模范，但他是美国独立运动的迟来者，而且是不情愿地放弃了他的英国身份。
William Lindesay, a Briton who has spent nearly a quarter-century working on wall conservation, says he thinks camping at a World Heritage site is simply "unacceptable".
几乎用了25年时间研究城墙保护的英国人威廉·林赛说，他完全不能接受在世界遗产地露营这一行为。
William Lindesay, a Briton who has spent nearly a quarter-century working on wall conservation, says he thinks camping at a World Heritage site is simply "unacceptable".
几乎用了25年时间研究城墙保护的英国人威廉·林赛说，他完全不能接受在世界遗产地露营这一行为。
应用推荐