The newsagent and the gift shop on Victoria Street were both broken into last week, and although no money was taken, the properties have suffered some serious damage.
上周，维多利亚街上的报刊亭和礼品店都被人强行闯入，虽然金钱都没有被拿走，但这些商铺都遭受了严重的损失。
For those who have learned how to be consistent, or have broken through what I call the “threshold of consistency, ” the money is not only within their grasp; they can virtually take it at will.
对于已经掌握了持续一致赚钱的方法，或者说“跨过了持续一致性这道门槛”的交易者来说，钱不仅仅在掌握之中，他们还可以说是想要就要。
Lending money to a friend or family member may seem like a helpful thing to do but may have the unintended consequences of anger and broken relationships if the debt is not repaid.
把钱借给朋友或亲戚看上去是很好的是，但是如果对方不还债，可能会导致愤怒和关系破裂等意料之外的结果。
The washing machine had broken and he had no money to fix it.
洗衣机坏了，但他们没钱修理。
As ACTS start to make money overseas, he says this "broken business model" - underpricing - is creeping into their activities abroad.
当艺人开始到国外赚钱时，他说这项“破碎的商业模式”正慢慢蔓延到国外。
The BBC "ain't broke", they say, by which they mean it is not broken (as distinct from the word 'broke', meaning having no money), so why bother to change it?
因此他们说，既然BBC “还没有坏”，也就是说BBC还没有垮掉(即还没有破产)，那么为什么要这么麻烦地去改变它呢？
He has more promises that may have to be broken if there is no money.
如果财力不足，他的更多承诺可能会落空。
Despite annual revenue of about $3.8 billion, N.B.A. officials say the existing system is broken, with 22 of 30 teams losing money, and leaguewide losses exceeding $300 million a year.
NBA年收益为38亿美元，但官方称现有的体系已经崩溃，目前30支球队中有22支都存在亏损，全联盟每年亏损超过3亿美元。
The BBC "ain't broke", they say, by which they mean it is not broken (as distinct from the word "broke", meaning having no money), so why bother to change it?
他们说英国广播公司“没有破产”，他们的意思是说它没有垮掉(broken和单词broke是有区别的，broke的意思是没有钱)，那为什么还要自找麻烦去改变它呢？
Would rather lose money, not broken.
宁可失钱，不可失信。
I hope my car isn't broken, I paid good money for it.
我希望我的汽车不会坏。我出了大价钱才买下这部车的。
More recently, some shops have broken with tradition and now open on Boxing Day to encourage shoppers who can't wait to spend their Christmas money.
近年来，一些商店打破传统，在圣诞节次日也不休息来促进那些迫不及待要花光圣诞节钱的购物者进行消费。
When the car is broken, it needs money to fix.
当车子坏了的时候，也需要钱来维修。
A delayed incentive broken up into small increments and directly deposited among much larger amounts of money is not likely to overcome the forces that have always made losing weight hard.
一种拖延的、被分成小块的、和更大的金额放在一起的激励措施，不太可能克服一直横亘在减肥路上的障碍。
There is no need in spending money mending the broken car.
没有必要花钱去修理那破车了。
S. is broken, then you put your money into something that isn't broken, ' says Mike Ryan, head of research at UBS Wealth Management Americas.
瑞银（UBS）美洲财富管理部门研究主管赖安（MikeRyan）说，如果你认为美国有什么东西坏掉了，那么你会把钱投到没坏的东西上。
Once a thief stole some money from Uncle Post, Washington's neighbor. The door of the house was not broken, and things in the room were in good order.
有一次，一个小偷从他的邻居大叔皮斯特那里偷了一点钱，房屋是好好的，屋子里的东西很整齐。
I've never met a golfer who has never lost a golf ball. I've never met people who have fallen in love who have never had their heart broken. And I've never met someone rich who has never lost money.
我从来没有遇到过不曾打丢球的高尔夫球手，也从未见过不曾伤心过的恋人，更未曾见过从不损失金钱的富人。
Despite being tempted to keep the money to help him pay for mounting bills and broken down car, Mr Ferrin sought out the children of the home's previous owner, who had died, and gave them the money.
虽然也想过把钱留下来支付堆积如山的账单和修好罢工的汽车，但Ferrin还是找到了已经去世的前房主的孩子，并把钱交还给了他们。
Despite being tempted to keep the money to help him pay for mounting bills and broken down car, Mr Ferrin sought out the children of the home's previous owner, who had died, and gave them the money.
虽然也想过把钱留下来支付堆积如山的账单和修好罢工的汽车，但Ferrin还是找到了已经去世的前房主的孩子，并把钱交还给了他们。
应用推荐