"It looks as if a big branch had been broken off," said Colin.
“看起来，好像有一根大的树枝折断了。”科林说。
Every time the Chromosome divides—every time one cell divides into two—pieces of the ends of the Chromosome, the telomere, get broken off.
当每次染色体分裂时——即当每次一个细胞分裂成两个时——染色体的尾部，也就是端区，就会发生断裂。
They've broken off their engagement.
他们突然解除了婚约。
I've broken off my engagement to Arthur.
我已经解除了于阿瑟的订婚约定。
The back section of the plane had broken off.
飞机尾部脱落了。
The two West African states had broken off relations two years ago.
这两个西非国家两年前已终止了关系。
She has broken off her engagement to Charles.
她已解除同查尔斯的婚约。
The door handle has broken off.
门的把手断了。
The door-handle has broken off.
门把手掉了下来。
We think this thread has broken off.
我们认为这根线断开了。
They have broken off their engagement.
他们已经解除了婚约。
Telegraph communication was broken off.
电报通讯已经中断。
The bridge had broken off in the middle.
该大桥在中间部位断裂成了两半。
John and Mary have broken off relations.
约翰跟玛丽绝交了。
They have broken off all relations with him.
他们已断绝与他的往来。
We have broken off all ties with that company.
我们已经跟那家公司断绝来往。
My colleague has broken off the habit of smoking.
我的同事已经戒掉了吸烟的习惯。
These two countries have broken off relations again.
这两个国家又断交了。
Those two countries have broken off relations with each other.
那两个国家已中断了关系。
Have you heard that John has broken off his engagement to Mary?
你听说约翰已和玛丽解除婚约了吗？
Have you heard that John has broken off his engagement to Mary?
你是否听说约翰解除了他同玛丽的婚约？
Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.
你若说，那枝子被折下来，是特为叫我接上。
Thou wilt say then: the branches were broken off, that I might be grafted in.
或者你要说：树枝被折下来，正是为叫我接上去。
When our engagement was broken off, neither of us would take back the other's ring.
当我们的婚约终止后，我们都没有把戒指还给对方。
The tusks are used for defense, and, like teeth, they may wear down or be broken off.
象牙用于防御；和牙齿一样，它们也会磨损，或者脱落。
Pieces of the glacier that have broken off look like shards of white glass in the blue water.
漂浮在湛蓝湖水中的冰川碎片看上去就像是白色的碎玻璃。
Thorns are deeply embedded in the woody structure of the plant and can't be broken off easily.
这些刺都深深地嵌在植物的木纹状组织结构内，不会被轻易破坏。
A trouble spot some people overlook is the bottom tip of the cone. This may have been broken off.
蛋筒的尖底往往是为人们所忽视的地方——这儿或有可能已经破损。
It is very dangerous that the three phases asynchronous motor is operated after certain phase was broken off.
三相异步电动机运行过程中断相运行危害极大。
It is very dangerous that the three phases asynchronous motor is operated after certain phase was broken off.
三相异步电动机运行过程中断相运行危害极大。
应用推荐