Recently the issue of… has been brought to public attention.
最近，关于……已经引起了公众的注意。 。
Recently the problem of has been brought to public attention.
最近，问题已引起公众的广泛关注。
Recently the problem of … has been brought to public attention.
最近，…问题已引起公众的广泛注意。
Recently the problem of... has been brought to public attention.
最近，……问题已引起公众的广泛关注。
Recently the issue/problem of…has been in the limelight/brought into focus/brought to public attention/concern.
最近……的问题引起了人们的注意（成了焦点问题，引起了公众的注意，关注）。
Not all the chief editors are the actual writers, but the works are usually being believed as their academic achievements. This phenomenon is quite common and brought to public attention.
主编制作品中的主编并不全是实际创作者，但却都将作品认定为自己的学术成果，这种现象十分泛滥，却未能引起重视。
When he set up the Whole Earth Catalog, the venture that first brought him to public attention, he said “We are as gods, and might as well get good at it.”
他建立全地球序列时第一次引起公众关注，他说：“我们就像上帝，也许也会和上帝做得一样好。”
Was put on trial by Edmund Burke, it brought the Company's exploits to the attention of the public.
是根据柏克审判的人之一，这使得该公司利用对公众的注意。
Nowadays, the difficulty of college students for employment has been brought to the attention of the public.
如今，大学生就业难已经引起了公众的注意。
How can these connections be brought to attention in public forums?
这些关联如何能够引起公众论坛的注意呢？
The company was brought to the forefront of public attention.
那家公司成为公众注意的重点。
Unlike droughts or floods or earthquakes, the tragedy of poverty cannot easily be captured by the media and brought to the attention of the world-wide public.
与旱灾、洪灾和地震灾害不同，贫困的悲惨画面不易被媒体捕捉，从而不能引起全世界的关注。
He's brought this fact to the attention of the public.
他已使公众注意到这一事实。
He's brought this fact to the attention of the public.
他已使公众注意到这一事实。
应用推荐