他是个高大魁梧的男人。
No one expects him to get involved in the hurly-burly of campaigning.
谁也没有料到他会身陷乱哄哄的竞选活动。
The article stated that Dolly was an amorous type and that she liked burly, blue-collar kinds of men.
那篇文章说多莉属于多情的类型,而且她喜欢像蓝领工人一样结实的男人。
Her burly boyfriend elbowed him into the gutter.
她那个强壮的男友把他推到了排水沟里。
I was introduced to a burly man who seemed to be a Soldier.
我被介绍给一个魁梧的人,他看来像是个军人。
To be perfectly at peace amid the hurly-burly of daily life is a secret worth knowing.
怎样能在日常忙乱的生活中得到完全的安息是一个值得知道的秘诀。
Gaston was big, burly, and brilliant, with a deep, strong voice and a commanding manner.
加森高大魁梧,才华横溢,说起话来声音浑厚深沉,看上去很有威严。
The next year a new election brought in the burly, boisterous figure of Samak Sundaravej.
第二年,沙马·顺达卫这个健壮粗鲁的人物就上台了。
She swore that she had seen two big burly males sat in either seat of the front of the car.
她发誓看到车子的前面两个座位上各坐着一个高大魁梧的男人。
The burly Mr Borisov could hardly be more different from his predecessor, Sergei Stanishev.
身材魁梧的博里索夫很难与其前任谢尔盖·斯塔尼舍夫有所不同。
"Without change, deserts deteriorate," claims Tony Burgess, a burly ecologist with a huge red beard.
“不改变,沙漠会恶化”托尼·博格斯声称,这是位身材魁梧,留着一大把红胡须的生态学家。
The article stated that Dolly was an amorous type, and that she liked burly, blue-collar kinds of men.
那篇文章说多莉属于多情的类型,而且她喜欢像蓝领工人一样结实的男人。
A burly soldier with red hair admits that he has a bad temper, which leads to disputes with his spouse.
一个红头发的粗壮的士兵承认他的坏脾气导致了和妻子的争执。
A burly old man led his own flock up a steep mountain promising them the secret of life and its miracles.
一位身材魁梧的老者率领一群人上到一座陡峭的山峰,答应告诉他们生活的秘密和奇迹。
Few people feel confident enough to throw themselves into the hurly-burly of financial markets on their own.
很少有人有足够的信心孤身一人置身于喧嚣的金融市场上。
The figure was clad all in white and was of a burly build, and stocky... but unfeasibly tall at the same time.
他全身上下穿着白色的衣服,又魁梧又结实,同时还不可思议地高大。
As the EMTs strapped the burly man into a stretcher, the police handcuffed his arms and legs to the stretcher.
救护车把男人抬上了担架,同时警察也拷上了那名男子的手脚。
Anyway, the interviewer wondered about how the name later changed in the hurly-burly of English use and he said.
反正,那个采访我的老兄就是觉得奇怪——在纷繁复杂的英语用法中,这个名词的意义是如何发生变化的?
One of the burly percussionists that accompanied the Max Rebo Band, Ak-rev is a grim-faced Weequay with a sense of rhythm.
在马克斯·里博乐队中,阿克—雷夫是一个身材魁伟的打击乐手。这个面色冷酷的威奎人很有节奏感。
Socrates' questions inspired others-including a burly young wrestler named plato-to follow him around and ask him questions.
苏格拉底的问题启发了周围的人,包括一个名叫柏拉图的长得很结实的年轻摔跤手,他们追随着他,并且反过来向他提问题。
But all I remember is walking down a hallway of horrors, with one burly, blunt-nosed dog after another in some state of distress.
但是我所记得的只有经过门厅时的恐慌,那儿站着一只只钝鼻狗,看起来都很忧伤。
But all I remember is walking down a hallway of horrors, with one burly, blunt-nosed dog after another in some state of distress.
但是我所记得的只有经过门厅时的恐慌,那儿站着一只只钝鼻狗,看起来都很忧伤。
应用推荐