Everyone I know who kept it up at that intensity is burned-out.
我所认识的一直保持那样工作强度的人都早衰了。
Teachers also reported feeling less burned-out when they taught more girls than boys.
老师也报告觉得教女生比男生少费不少神。
To be able to command burned-out press and buyers to your studio at 9 p.m. on the final day of a four-week fashion marathon, you have to have pulling power.
在四个周的时尚马拉松的最后一天，要指挥筋疲力尽的新闻界和买手晚上9点到你的工作室来，你必须得有吸引力。
By the age of 25 she was completely burned out and retired from the sport.
她到25岁时就已体力耗尽，退出了体坛。
这栋房子被烧掉了。
Then his marriage failed, his career burned out and his drinking also became serious.
后来他的婚姻失败了，他的事业一蹶不振，他酗酒也更凶了。
When you only focus on a big goal someday, it's easy to get burned out by the daily grind.
当你只将注意力放在一个大目标的时候，你很容易就被日常单调的事情磨得筋疲力竭。
The light bulb in the bathroom burned out and father put in a new one.
洗澡间里的灯泡烧坏了，父亲装上一只新的。
By five o'clock in the afternoon we were all burned out from working.
到了下午5点，我们已经干得筋疲力竭了。
Her anger seems to have burned out.
她的怒气似乎已消失了。
灯泡烧坏了。
When you get burned out you end up unable to focus or complete work as quickly as you might otherwise (if you can work at all).
当你很累的时候，你就无法集中注意力或是以最快的速度完成工作(如果你还可以工作的话)。
If your purpose is only about doing, then when you aren't taking action, you aren't on purpose; that creates a pressure to be doing, doing, doing... even when you're feeling burned out.
如果你的目标仅仅是关于“行动”，而当你没有行动的时候，你就没有按目标去活，这样会形成一种无形的压力，即使你筋疲力尽了，还要逼着自己去做！
And I had been feeling burned out.
我有一种被燃烧的感觉。
If you're burned out and you get a long enough vacation, you revive, whereas depressed people do not.
如果你感到精疲力竭，进行一个足够长的假期后，你会恢复精力，然而沮丧的人并不能恢复。
In fitness, you see it constantly: people training for a marathon getting burned out because they don't know how to let their straining muscles and joints recover.
在健康方面，你总是能看见，练习马拉松的人会精疲力竭；那是因为他们不懂得让他们紧绷的肌肉和关节恢复。
Another wife told me recently that her husband is burned out on his job and wants to retire, but the family can't afford it.
最近还有一位妻子告诉我，她的丈夫患上了职业倦怠症，想要退休，不过他们家负担不起让丈夫退休。
There were a number of passionate superstars at each of my previous firms. But many others were burned out and just going through the motions.
我之前工作的律所都有许多狂热的超级明星，但是其他人都已热情耗尽，只是机械地工作着。
He struggled to find a hobby, having burned out on reading.
他读书读烦了，于是想方设法地寻找业余爱好。
Many people make the mistake of starting too hard, and they get burned out or injured or discouraged within a couple of weeks.
许多人犯了开始就追求难度的错误，以至于在最初几周里，过度疲乏、受伤或是感到力不从心。
In his "burned out" condition, it would be natural for conflicts to bubble up.
在他精疲力尽的情况下，产生冲突是很自然的。
How many times have you felt burned out?
你曾多少次感觉到精疲力尽？
Write down your accomplishments every day and read over them when you're feeling burned out.
写下你每天的成就，并且当你筋疲力尽的时候读一读。
I find people are more stressed, tired and generally burned out than before.
我发现人们压力越来越大，越来越疲劳，与从前相比更加精疲力尽。
If you can't get away from work entirely, alternate projects so that you don't get burned out by a one.
如果还是无法完全把注意力从工作中移开，可以找点其他项目来代替，这样，你就不会老是为了同一个工作焦头烂额了。
Burnout: If you dread returning to work, you may be burned out.
精力枯竭：如果你害怕回去工作，那么也许你已精力枯竭了。
But electric motor of his car was too powerful and it burned out a fuse.
但他汽车的电动马达功率太大了，烧断了一根保险丝。
But electric motor of his car was too powerful and it burned out a fuse.
但他汽车的电动马达功率太大了，烧断了一根保险丝。
应用推荐