门突然开了。
The bag burst open and everything fell out.
袋子爆开了,里边的东西都散落出来。
The door burst open and an angry young nurse appeared.
门突然开了,一个生气的年轻护士出现了。
These are volcanoes so explosive that they burst open in a single big crack.
这些火山爆炸性极强,爆发瞬间出现了一道大裂缝。
These volcanoes are so explosive that they burst open in a single big crack, leaving behind a vast hole, the caldera.
这些火山具有极强的爆发性,以至于在它们从一条大的裂缝中喷涌而出,留下了一个巨大的洞,也就是火山口。
Pea pods burst open when overripe.
豌豆过熟就会爆裂。
门会爆开的。
The police burst open the door.
警察突然把门推开了。
窗户被砸开了。
In spring the young flowers burst open.
春天里花蕾纷纷绽开。
The bag was so full that it burst open.
袋子那么满,都胀裂了。
The door burst open and the children rushed in.
门突然撞开了,孩子们闯了进来。
The door burst open and the children barged in.
门挤开了,孩子们一涌而入。
As her lips touched the petals, they burst open, and oh!
她的嘴唇一碰到花瓣,花儿立刻绽放了!
The taxi door burst open and all the children bundled out.
出租汽车的门突然打开,孩子们一下子冲下车。
The suitcase burst open and its contents rained on the floor.
手提箱裂开了,里面的东西纷纷落在地板上。
One day dark clouds came in, burst open and poured sheets of rain.
一天,乌云密布,突然间便暴雨如注。
These bacteria soon burst open, spilling out enzymes and new phages.
这些细菌很快就被胀爆,释放酶和新的噬菌体。
If they had forgotten to fasten their Windows, they would burst open.
如果他们忘记关牢窗子,那么他们会爆开的。
Then Bannister did it in 1954 and the psychological gates burst open.
那么班尼斯特做到了在1954年和心理上门爆裂开来。
The back door burst open, and he found himself surrounded by policemen.
接着后门被撞开了,他发现他被一群警察包围了。
The blisters were starting to burst open and their skin hung down like rugs.
水泡破裂开,伤口的皮肤像破布一样悬挂着。
The door burst open. Just before Homeland Security put the cuffs on us, Billy woke up and Sid spoke.
大门被猛然打开。就在国土安全局的人给我们戴上手铐的时候,比利醒来了,席德开口说道。
No sooner had we gone to bed than the door of the hotel burst open and a group of soldiers rushed in.
我们刚躺下,旅店的大门就被撞开了,一群士兵冲了进来。
The flowers bloom very quickly and loudly. And you can even hear them when the flower buds burst open.
当花蕾突然绽放的时候,你甚至可以听到花开的声音。
The carcass hit the cobbles so hard that it burst open, spattering her lower legs with entrails and maggots.
尸体狠狠地摔在鹅卵石上,以至于猛地被撞散,溅了她一小腿的内脏和蛆虫。
The carcass hit the cobbles so hard that it burst open, spattering her lower legs with entrails and maggots.
尸体狠狠地摔在鹅卵石上,以至于猛地被撞散,溅了她一小腿的内脏和蛆虫。
应用推荐