It is very difficult, but a few people understand it.
他虽难，但是有些人懂。
Hiss ideas are difficult, but a few people understand them.
他的想法很难懂，但有些人能理解。
His theory is very difficult, but a few people understand it.
他的理论很高深，但是有些人懂。
His research is very difficult, but a few people understand it.
他的研究很难，但是一些人懂它。
Hiss research is very difficult, but a few people understand it.
他的研究很难，但是一些人懂它。
But a few people got really worked up about it, and their angry articles got a lot more attention than the actual facts.
但是有些人对此很激动，其愤怒的文章引起的注意要比实际的事实引发的关注多得多。
But our experience is that there are always a few who like to arrive early so we'll expect the first people at 7.
但我们的经验是，总有一些人喜欢早到，所以我们预计第一批人7点到。
Quite a few people were milling around, but nothing was happening.
好些人在转来转去，但什么都没发生。
Brantley said that the other squirrels also came back over the first few days, but within a week they stopped coming by and began to avoid people.
布兰特利说，在最初的几天里，其他的松鼠也回来过，但不到一周，它们就不再来了，开始避开人们。
I know it sounds obvious but I've seen a few people suddenly find the camera's stopped working right in the middle of class.
我知道这听起来人尽皆知，但是我看到过一些人就在上课的时候才突然发现相机坏了。
The human population contains a great variety of genetic variation, but drugs are tested on just a few thousand people.
人类群体中有各种各样的基因变异，但是药物只在几千人身上进行测试。
Many people travel to Loch Ness to look for this strange monster, but only a few people have seen it.
许多人到尼斯湖去寻找这个怪物，但只有少数人看到过它。
Lots of people may need trousers, but only a few qualify as likely buyers of very expensive designer trousers.
很多人可能会买裤子，但只有少数人有资格成为非常昂贵的设计师裤子的潜在买家。
The invitation says guests should arrive between 7:30 and 7:45, but our experience is that there are always a few who like to arrive early, so we'll expect the first people at 7:15.
邀请函上写着客人们应在7:30至7:45到场，但根据我们的经验，总会有些人喜欢提前到场，所以我们预计7:15就会陆续有人来了。
In his first diary, he mentioned, "news is going around about a bad cold virus in Wuhan, but I feel world's away from me and few people wear masks in public."
在他的第一篇日记中，他提到：“关于武汉一种严重的感冒病毒的新闻到处传播，但我觉得世界离我很远，也很少有人在公共场合戴口罩。”
A call for volunteers was sent out, but very few people responded.
号召自愿参加，但响应者寥寥无几。
It must also be impossible to make a movie about a computer programmer because what is programming but writing in a language few people in the audience know?
按这个逻辑，用电影去表现一个电脑程序员也是不可能的，因为编写程序只不过是用一种很少人看的懂的语言去写作罢了。
It must also be impossible to make a movie about a computer programmer, because what is programming but writing in a language few people in the audience know?
按这个逻辑，用电影去表现一个电脑程序员也是不可能的，因为编写程序只不过是用一种很少人看的懂的语言去写作罢了。
Many people set goals, but few people ever set a Life Objective.
许多人都设定有目标，但没人确立过人生的宗旨。
Nigeria is a big oil exporter, but its people get only a few hours of electricity a day.
尼日利亚是一个很大的石油输出国，但该国人民却每天只享用着每天数小时的用电生活。
But only a few people get measles in countries where children are routinely vaccinated.
但在规定接种的国家患麻疹的人极少。
A hypersensitivity reaction to a tick bite may aid detection in a few individuals, but most people will be unaware that a tick is attached.
蜱虫叮咬后的过敏反应，可能有助少数人发现蜱虫，但大多数人还是蒙在鼓里。
Many people might think this is cruel, but there are a few mitigating circumstances.
许多人或许认为这很残酷，而实际上有一些缓和的环境。
This pantry list can be as simple as oil, vinegar, grains, legumes and a few other things, but as people learn to cook it inevitably grows.
这一储藏室清单可以简化到油、姜、谷物、豆类植物及其他一些东西，不过等人们学会了烹调，它不可避免地会要增加。
But novel is a challenge, few people could really finish a novel, while for a magazine, one can easily finish one article a day.
读小说可是个挑战，很少有人能真正读完一本小说的；而杂志呢，人们很容易一天就能读完一篇文章。
Most law enforcement officers do an excellent job, but they are people, and a few of them may sometimes make questionable decisions.
大多数执法官员工作出色，但他们始终是人，他们中有一小部分可能有时会做出惹人质疑的决定。
But Than Shwe himself remains a mystery: not least because few people seem to think him very bright.
但是丹瑞本身仍然是个谜：不只是因为几乎没有人认为他很聪明。
He has been labelled a defector; but few people took the information he brought out of Russia when he fled to Britain seriously.
他被贴上了叛变者的标签；但是他逃到英国时，几乎没人重视他从俄罗斯带出来的信息。
He has been labelled a defector; but few people took the information he brought out of Russia when he fled to Britain seriously.
他被贴上了叛变者的标签；但是他逃到英国时，几乎没人重视他从俄罗斯带出来的信息。
应用推荐