If I shake and tremble, as we pass the gallows, don't you mind, but hurry on.
经过绞刑架的时候,我要是摇摇晃晃,浑身哆嗦,你别介意,赶紧走就是了。
If you're in a hurry, you might nod curtly and be on your way; but you could decide to take your time, smile back and repeat the message before you go.
如果你在匆忙赶路,可能只是简单地点头,然后继续赶路;但是你也可能决定花点时间,在走之前回她一个微笑,重复这个祝福。
Our hurry prevented any comment on the encounter with Heathcliff, as we stretched towards home; but I divined instinctively that Catherine's heart was clouded now in double darkness.
在我们往家跑时,急急匆匆地,也顾不上谈论刚才遇见希刺克厉夫的事。可是我本能地看透了凯瑟琳的心如今已布满了双重的暗云。
You may feel frustrated with the seemingly slow progress you're making in life. Remember that God is never in a hurry, but he is always on time.
眼见自己的进度缓慢你或许感到沮丧,请记着:神永不匆忙,他一向准时;他要你以一生的时间去为你永恒的角色作预备。
It looks easy, but it's actually tough on the muscles and can lead to injuries in a hurry.
这看起来简单,但实际上会让肌肉很费力,还可能一下子使肌肉造成损伤。
Is because of the footsteps which goes on a trip in a hurry, but has neglected scenery along the road?
是不是因为行色匆匆的脚步,而忽视了沿路的风景?
He should never hurry decisions on but should make them carefully and thoughtfully.
他根本不该急忙作决定而应该经过仔细地深思熟虑。
The door was not a long time opening, but there was no hurry in the way it moved on its hinges. The movement of the door was as if, whoever she was, she had nothing in the world to fear.
不一会儿,门开了,但门在铰链上转动时慢慢悠悠,不慌不忙,门的转动似乎表明,不管来开门的是什么人,她在世界上没有什么可以怕的事情。
Book me a ticket please. I have to hurry home but there are too much things on hand to go away.
帮我订张票吧,我有急事要回家,手头又有事,走不开。
Can't be a lifetime of love, but is one on the long journey, transit station in a hurry, no matter how long stay, always to go sit another flight.
无法厮守终生的爱情,不过是人在长途旅程中,来去匆匆的转机站,无论停留多久,始终要离去坐另一班机。
Wang of east street. The latter went in hurry, but could not find the physician on East Street. So he fetched instead Veterinarian Wang of West Street. Mr.
那家人急急忙忙地跑去,一时寻不着东街的汪大夫,却把西街牛医王大夫请来了。
Wang of east street. The latter went in hurry, but could not find the physician on East Street. So he fetched instead Veterinarian Wang of West Street. Mr.
那家人急急忙忙地跑去,一时寻不着东街的汪大夫,却把西街牛医王大夫请来了。
应用推荐