But I mean it was clear that in the U. S. -business kind of climate that once enough money is involved, lawsuits will happen.
但是我意味着它清楚的那在美国商务种气候中那一旦足够钱被涉及,诉讼将发生。
I mean I've got some work I like, but is it really what a gallery is looking for?
我的意思是我有一些喜欢的作品,但这真的是画廊想要的吗?
I mean, you might think it was for protection or something, but there has been no evidence found yet of any violent attack that would indicate that kind of danger.
我的意思是,你可能会认为这是为了保护或其他什么,但目前还没有发现任何暴力袭击的证据表明这种危险。
I mean it might be slightly curvy, but roughly, it looks like a parallelogram in space.
我的意思是它可能有点弯曲,但大致上,它看起来像空间中的平行四边形。
"Just because I have a business relationship with an individual and I can profit from that relationship, but it does not necessarily mean that this person is my friend, " Soupios says.
索皮奥斯说:“仅仅因为某个人和我互为商业伙伴,且我可以从伙伴关系中获利,并不一定意味着这个人就是我的朋友。”
He made a great show of affection, but I knew he didn't mean it.
他大表爱慕之情,但我知道他不是真心的。
It doesn't mean that my to-do lists no longer exist, but I've become more aware of the importance of slowing down and making sure that I enjoy the daily activities as I carry them out.
这并不意味着我的待办事项清单已经不存在了,但我越来越意识到慢下来的重要性,并确保我在进行每天的活动时,能享受这一过程。
I mean, I understand how it organizes the elements, but where's the prediction?
我的意思是,我知道这个表格是如何编排元素的,但是它的预测性体现在哪里呢?
We say, "I love you" to our parents or significant other when we hang up the phone, not because we mean it, but out of habit.
我们会在挂电话时和父母或者某个重要的人说“我爱你”,不是因为我们真的想这么说,而是因为习惯。
I mean, hydroponics isn't really my specialty but from the research I have read, we are talking the nineteenth century, maybe the seventeenth century if you really stretch it.
我是说,水培法并不是我的专长,但是从我读到的研究来看,我们在讲是19世纪,如果你真的延伸一点可能就是17世纪。
Auntie, I know now it was mean, but I didn't mean to be mean.
姨妈,我现在才明白,那是卑鄙的,可我不是存心要卑鄙的。
I mean I've seen the famous films, Roman Holiday, Breakfast at Tiffany's and a few others, but I still don't fully get it.
我的意思是,我看过著名的电影,如《罗马假日》、《蒂凡尼的早餐》和其他一些电影,但我仍然不能完全理解。
I didn't mean to eat anything but the ice cream looked so good that I couldn't help trying it.
我并不打算吃什么,但这个冰淇淋看上去是多么美味让我忍不住想要尝一下。
I know she doesn't mean it personally, but she always complains that she doesn't have a home, which makes me feel as if I'm intruding in my own room.
我知道她不是有意的,但她总是抱怨她没有家,这让我感觉像是闯入了我自己的房间。
Except, I mean, you could use it, but not use it as authoritative.
我的意思是你可以使用它,但不要把它当作权威。
I like the way that sounds, but what does it mean to you?
我喜欢这样的说法,不知道这对于你意味着什么?
If he persists, saying: that I know, but what does it all mean?
如果他还坚持,说这个我知道,但是它到底是什么意义呢?
I mean, I start to feel, but something just blocks it.
我的意思是,我开始有点儿感觉,但好像有东西堵着它。
So what I mean is not if it will happen but the question of the timing - human timing.
所以我想表达的不是这是否会发生,而是指时间限定这个问题——人类的时间限定。
DAVE: I mean, we could flip a coin for it, but I would probably win again.
迪夫:我的意思是,我们可以掷硬币决定,但是我很可能会再赢一遍。
I loved it. But that doesn't mean you have to miss it. I loved almost everything about it.
我爱它,但并不意味着就非要去怀念它。我差不多爱它的全部。
Most people read that as a purely mundane and practical issue, but many of you know that I mean it in both the everyday sense and the more sacred sense.
很多人认为这只是陈词滥调和实践问题,但你们当中的大多数人都明了我所指的生活层面上的含义及其更深层的含义。
I mean, sure, it seems to work, but why?
当然,它看起来很有效,但是为什么呢?
I loved it. But that doesn't mean you have to miss it.
我爱它,但并不意味着就非要去怀念它。
It is hard to describe, but hopefully you understand what I mean.
这很难形容,但是希望你懂我在说什么。
But part of it is genuine. I mean I do think that the Iraqis were shocked by American elements, at least what we know, [that were] in the draft agreement.
但是一部分是真的反对,我的意思是,就我们所知,伊拉克人被协议草案中的美国元素所震惊。
Maybe I didn't run today. But that doesn't mean I won't run tomorrow, and it won't stop me from achieving my goal.
也许我今天没有跑步,但是这并不意味着我明天也不会去跑,而且这并不会影响我达成目标。
No, but it did mean I loved to create, and that I should look for ways to express my innate creativity.
当然不是。但那确实表明了我喜欢创造,所以我就该找一些途径去使用我天生的创造力。
I mean, I've been saying it in my head for years, but... And Woodrow?
我的意思是,好多年了,我一直在心里念这个名字,可是……伍德罗呢?
I mean, I've been saying it in my head for years, but... And Woodrow?
我的意思是,好多年了,我一直在心里念这个名字,可是……伍德罗呢?
应用推荐