Apple gave us the answers to two very important questions today — when can you pre-order an iPad and when can you buy one — but left a lot to the imagination.
苹果今天回答了我们两个非常重要的问题——何时可以预定和购买iPad，但是仍为我们留下了很多的想象空间。
That is, the roles involved at each stage of development will themselves remain the same, but the personnel who today fulfill those roles will move left.
也就是说，开发中的每一个阶段的角色自身将继续保持不变，但是现今执行那些角色的人员将移至左侧。
But college kids today are going to find that when it comes time for them to retire, there's nothing left but a big mountain of debt.
而当今大学的孩子们却发现，到了他们退休的年龄，除了债台高筑就一无所有了。
But then, the grandma's era has been left behind. Today belongs to those who can spend, and they are the ones for whom the latest in beauty technology is available whenever they wish to access it.
可是祖母的时代早已过去了，如今，世界属于那些有能力消费的人，他们才是最新的美容科技最青睐的人群。
You left us eighteen years ago today, but you will always be my hero!
十八年前的今日你离开了，不过你永远都是我的英雄！
Therefore, only one day is left; that is today. Any person can fight the battle of just one day. Let's live but one day at a time.
因此，我们要考虑的只剩下一天，就是今天。任何人都只有一天的时间去奋斗、拼搏。让我们过好每一天。
But many people in the beginning don't know if I'll fall today this situation, all people from myself, left only pain and cry bitterly, trying to save already late.
然而很多人在一开始都不知道自己会落到今天这个地步，所有的人都离自己而去，剩下的只有痛苦和痛哭，想挽回已经很晚了。
I want to go fishing today, but I have left my rod and fishing line at home.
我今天想去钓鱼，可是我把鱼竿和钓鱼线落在家里了。
Time past day-by-day, today I can not but believe that you left this Myriad world.
时间一天一天的过去了，今天我不得不相信你离开了这万花世界。
I know what happened when he left Juve, but if someone is a real fan, then today he must cheer on Cannavaro too, as he is one of us.
我知道卡纳瓦罗离开尤文后发生了什么事情，但作为真正的球迷，他们同样应该向卡纳瓦罗欢呼，因为他是我们的一份子。
I visited her blog today see if she left a MSG to me but she seemed to block me up from her blog. I was really disappointed.
今天我看了她的博客发现发给我，但她阻止了我去她的博客，我非常的失望。
I visited her blog today see if she left a MSG to me but she seemed to block me up from her blog. I was really disappointed.
今天我看了她的博客发现发给我，但她阻止了我去她的博客，我非常的失望。
应用推荐