If there are many conceptual issues, you can bring them to office hours, but please realize that there are always piecemeal hours.
如果有很多概念方面的问题，你完全可以把它们带到办公时间来，但是请认识到，总是有零零碎碎的时间的。
There's always only one me, but when I'm time traveling sometimes I go somewhere I already am, and yeah, then you could say there are two. Or more.
我总是唯一的，但是有时候我时间旅行的时候会去一些地方，我还是我，但是你也可以说有两个我，甚至是更多。
There are tools to avoid the console, but you will always be more limited by what you can do through a tool.
虽然有一些工具可以让您避免使用控制台，但是您会受到那些工具的很多限制。
There are always going to be different mechanisms or vehicles for exchanging files, but ultimately, people go to a search-driven environment that you find in file-sharing applications.
总有各种不同的机制和渠道用来交换文件，但是最终，人们趋向文件共享软件中的搜索主导的环境。
But there are always a few exceptions and if your child wants you to play with them, you are likely to be bored to tears.
但也有少数例外的孩子，如果你的孩子想和你玩，那你可能要烦到哭。
There are so many roses in the world, but only you are always accompany in my side, we each other irrigation.
世界上有那么多的玫瑰花，但是只有你们是一直陪伴在我身边，我们相互灌溉。
Their price tags are almost always double or triple what you can buy a similar PC for, but the quality is just not there in the hardware nor in the operating system.
它的价格是同类PC的2-3倍，但是在硬件质量和操作系统上都没有显示出优势。
doubles do better because they have more bits (which is one reason you should almost always use doubles instead of floats); but there are still practical limits to how accurate they can be.
使用double 数会更好，因为它们的位数更多（这是应该总是使用 double 数而不是float 数的理由之一）；但它们的精度仍然受到一定限制。
There are times when people feel that they have been deserted, but be assured that your guides are always with you.
有些时候当人们感到他们被遗弃的时候，但是请确信你们的守护天使一直和你们在一起。
You never know how you are going to miss something until you lose it, but there is always something new coming around.
你永远不知道你会多怀念一样东西，直到你真的失去她，但是要记住总会有新的惊喜到来。
Friends are like stars; you many not always see them but you know they are always there.
朋友如星辰，你不一定总能看到他们，但你知道他们总在那里。
Good friends are like stars. You don't always see them, but you know they are always there.
好朋友就像星星一样，你并不是能经常看见他们，但是你知道他们会一直在那。
Good friends are like stars, you don't always see them - but you know they are there.
好朋友就象星星，不用总看到他们但你知道他们一直在那里。
Good friends are like stars... you don't always see them, But you know they are always there.
好友犹如天上的星星，你不常看见他们，但你知道他们永远都在那里。
Just like we always thought that there are some things, some people, unable to forget, but our love was just at the time, that he just a let you move, we aftertaste, is the moment.
就象我们总以为有些事，有些人，无法忘怀，可我们眷恋的只是当年当时，那一个让你心动的他罢了，我们回味的，也只是心动的那一刻。
There are also parts of our life that you might have to do right now but aren't always the best use of your time.
我们的生活中还有一些事情你现在也许不得不做，但并没有让这些时间得到最佳利用。
There are always new shiny things appearing in this business and lots of them are not useful, but you can't always tell that up front.
总是有新的闪亮的东西出现在这个行业，他们很多都是没有用的，但是你不能说前面。
Please deep breathing, and his road, covered with a bud of love, there is always a part of you, the flowers are numerous, but not a duplicate, this is the generation after generation already doomed.
请你深深呼吸，一生的路上，铺满了爱的花蕾，总有那么一朵属于你，花儿虽多，却没有重复的一朵，这是生生世世早已经注定的。
But in my experience, there are always situations where you do not understand.
但是，根据我的经验，这些习语内容总是出现在一些你不并理解的固定情景中。
I don \; t know about you but the few days leading up to a holiday are always hectic. There \; s so much to think about and remember.
我不知道你是什么情况，但是我旅行前几天总是十分忙乱。有很多需要考虑和记住的事情。
There are always reasons that you can't do it right now, but [you may be thinking that] in the future you will be in a better place to take a risk.
总有各种各样的理由为你现在的放弃开脱，或许你会认为今后一定会遇到更好的机会，到时候再冒险也不迟。
There are several Library directories scattered throughout the system but you should always use the one located inside the current home directory.
系统中散布着多个库文件夹，但应用只能使用位于当前主文件夹中的那个库文件夹。
Dinky cars look good on the floor, but when you get out on the streets with the real thing there are always adjustments to be made, especially when the bus tends to drift.
小模型车摆在地上的时候感觉不错，但是拼合实景之后要调整的地方就有很多了，特别是在汽车要疾行的时候。
But I'd like to remind you that there seems to be a clan of people who always deliberately play up or exaggerate things that are normal.
但是我想在这里提醒，似乎总有一些人把一些正常的事情进行人为炒作和扩大。
You are the type of person that, when anybody needs help, you've always tried to help them out. But there was a lot of betrayal.
你是那类别人需要帮助时你总是努力帮他们忙的人。但被背叛很深。
But, I know that you are always there watching over me and our family.
但是我知道你一直都会守护着我和我们的家。
I kept the pain, you are an injury, placed there shocking. Not even said to myself, but still, as always, brave brave face, the stubborn pain.
我不停的痛，你就是一块伤，放在那里触目惊心。甚至不敢对自己说，却还是一如既往的勇敢的面对勇敢，那么倔强的痛着。
Good friends are like stars... you don't always see them, but you know they are always there.
好朋友就像星星一样，你并不是能经常看见他们，但是你知道他们会一直在那。
There are various Distributed Schema Files that are standards based, but you can always create your own Schema Specification.
虽然有各种基于标准的分布式规划文件，但是你总是可以建立自己的规划规范。
There are various Distributed Schema Files that are standards based, but you can always create your own Schema Specification.
虽然有各种基于标准的分布式规划文件，但是你总是可以建立自己的规划规范。
应用推荐